1、

Note: Official donation receipt ( eligible for tax deduction ) will be provided for donations HK $ 100 or above.

注意: 凡捐款港币100元或以上,基金将发出正式捐款收据 ( 捐款100元以上可扣税 ).

互联网摘选

2、

Tax official: This is the foreign tax bureau.

税务局: 这里是涉外分局.

互联网摘选

3、

Simon: I you've got it wrong. Brian is the official taster at the pie factory.

西门: 我想你误会了, 布莱恩是馅饼厂的试味专员,他爱南瓜及核桃味,但特别喜欢苹果味.

互联网摘选

4、

A news department official for ICBC declined to comment.

工商银行新闻部门管理人士拒绝置评.

互联网摘选

5、

He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.

他从不能严肃地对待这些正式会议,对其议程他总是要评头论足,令人憎恶.

互联网摘选

6、

Special exhibitions, of one kind or another , are ringing the official fairs.

“特别展”分门别类,围绕正规博览会开设.

互联网摘选

7、

Yuan Jianghua, an official with the Hebi Finance Bureau in Henan province and an NPC deputy

袁江华,河南省鹤壁市财政局官员、全国人大代表

互联网摘选

8、

the Prime Minister's official residence

首相官邸

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Father was the head of Kuanyuan County then, and we lived in the Official Residence.

家父那时是广元县的知县.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

10、

His first meeting was with British Prime Minister Gordon Brown at official residence.

扎尔达里首先在英国首相官邸会见了布朗.

互联网摘选

11、

The Relationship Between Buddhism in the Song Dynasty and Feudal Official Finance

宋代佛教与官府财政的关系&以曾巩与苏轼的见解为例

互联网摘选

12、

Although Chen Yaozi was a civil official in Song Dynasty, he loved archery very much, and was pretty good at it.

宋朝大臣陈尧咨虽然是进士出身,却爱好射箭,而且技艺不俗。

互联网摘选

13、

The official code of dress continues to be something that should be unattractive to look at.

官方规定的服饰仍然被认为是没有任何吸引力的。

互联网摘选

14、

The Cuban government has announced that the guayabera-the roomy cotton or linen shirt-is now the country's official formal dress garment, BBC reports.

据英国广播公司报道,古巴政府近日宣布,一种轻柔的棉麻衬衫“瓜亚贝拉”将成为该国的正式礼服。

互联网摘选

15、

The institutionalization of the official dress code was the reflection of ethnic merge and the blending of civilizations since the Southern and Northern dynasties. It was the result of integration of tradition and internal adjustment in light of its needs by the Tang Empire.

常服制度化的实现,是南北朝以来民族大融合、文明大交汇的直接反映,是大唐帝国继承传统并结合自身需求进行内部调整的产物。

互联网摘选

16、

Maysonave says that if a company doesn't have an official dress code, then career-minded employees should "look to your boss and to your boss's boss" for cues on what's acceptable.

如果一家公司没有通用的着装规律,那么职场人就应该看看你的老板和你老板的老板都穿什么。

互联网摘选

17、

The second chapter discusses the vicissitude of civil official dress system.

第二章论述清代文官衣饰制度的变迁。

互联网摘选

18、

All official robes in Qing dynasty had horse-hoof-shaped cuffs.

清朝的官服都有马蹄袖.

互联网摘选

19、

Boao sees thousands of delegates taking part in 50 official sessions, CEO talks and roundtable meetings.

数千名代表参加了博鳌论坛50多场正式会议、CEO对话以及圆桌会议。

互联网摘选

20、

I authorize the Academy to obtain official records from any educational institution attended by me.

我授权此学院向我曾经就读的院校索取我的成绩单及其他学业证明书.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈