official的例句大全

Although there are no official statistics, it is estimated that China has 50 million to 70 million people who identify as LGBT.

虽然并没有官方数据，但是据估计，我国已公开的同性恋者数量在5000万到7000万之间。

互联网摘选

Questions over Ms Li's whereabouts emerged last week as Chinese authorities turned up the heat on other prominent figures including four senior executives of Citic Securities, a respected financial journalist and a China Securities Regulatory Commission official.

上周，在有关李亦非行踪的问号出现之际，中国当局加大了对其他知名人士的调查力度，其中包括中信证券（Citic Securities）四名高管、一位受人尊敬的财经记者、以及中国证监会（CSRC）的一名官员。

互联网摘选

Document show that someone have official permission to do something.

表明某人有做某事正式允许的文件.

互联网摘选

The official languages for Kyrgyzstan are Kyrgyz and Russian.

吉尔吉斯斯坦的官方语言是吉尔吉斯语和和俄语。

互联网摘选

Each reference form should be authenticated with an official stamp of the referee's institution.

推荐信表格需要盖推荐人学院的章啊？

互联网摘选

Aleksandar zuza, an official at the if-metall union which represents Saab workers, said it was a "good sign" that the Koenigsegg consortium buying Saab had secured additional financing and potential access to the Chinese market.

代表萨博员工的if-metall工会的官员亚历山大祖扎（aleksandar zuza）表示，收购萨博的科尼赛克（koenigsegg）财团获得了额外资金和进入中国市场的潜在可能，这是一个“好迹象”。

互联网摘选

Monday en route to the Dominican Republic, his first of six official stops.

多国是他六个正式停留地点中的第一站。

互联网摘选

The Dominican Republic's official version, however, claims that the remains of Columbus never left Hispaniola.

然而，多米尼加共和国的官方却声称哥伦布的遗骸从未离开过伊斯帕尼奥拉岛。

互联网摘选

The difference is that the Chinese this time come back smarter, says an international official in impoverished Guinea-Bissau. It is unclear to what extent co-operation projects are linked to China's significant fisheries interests or possible oil exploration.

贫困的几内亚比绍的一位国际官员表示：区别在于，中国人这回变聪明了。合作项目与中国巨大的渔业利益或可能的石油开采会有多大程度的关联，目前还不清楚。

互联网摘选

However, Emperor's stroke covered up the disaster that supervisors began to divide and transmute. Language: Danish is the official language. Faroese is spoken in the Faroe Islands.

但皇权的打击埋下了言官群体分化蜕变的祸根。语言：官方语言为丹麦语。法罗群岛居民讲法罗语。

互联网摘选

The first official delegation from the United Arab Emirates ( UAE) has arrived in Israel and signed four bilateral agreements.

阿拉伯联合酋长国（简称UAE）的首个官方代表团抵达以色列，并签署了4项双边协议。

互联网摘选

Saudi Arabia appeared to be following suit, with an official at Saudi Telecom, a state-controlled company, saying the kingdom was banning BlackBerry Messenger services.

沙特阿拉伯似乎将效仿这种做法，国有控股的沙特电信（saudi telecom）的一名官员表示，该国将要禁止黑莓的信息通讯服务。

互联网摘选

When the one-time German South West Africa attained independence as Namibia, it sensibly adopted English as its official language, for the very good reason that it would give its citizens a future.

当曾经的德属西南非州（German South West Africa）以纳米比亚的身份获得独立后，该国理智地采用英语作为官方语言，因为一个充分的理由：英语会给该国公民一个未来。

互联网摘选

CCTV cited an anonymous source on its official micro blog, saying the couple had signed a divorce agreement in Urumqi, capital of the Xinjiang Uygur autonomous region, where Li was born.

中央电视台在其官方微博上援引匿名人士的消息说，王菲与李亚鹏夫妇已在李亚鹏的家乡——新疆乌鲁木齐签字离婚。

互联网摘选

Johnny Depp has made his promise to marry Amber Heard official. On Friday evening the Pirates Of The Caribbean actor, 50, threw a splashy engagement party for 100 people at Carondelet House in downtown LA for his much younger bride-to-be, aged 27.

周五晚上，现年50岁的加勒比海盗船长约翰尼德普周五晚上在洛杉矶的Carondelet House为他27岁的未婚妻举办了一场引人注目的订婚派对。

互联网摘选

Official notice, however, is often confused with the application of expertise in the evaluation of evidence.

然而在评估证据时, 官方通知往往和适用专长知识相混淆.

英汉非文学 - 行政法

Take site meeting minutes & tidy up official documents between contractors & our company.

做好工程会议 纪要,整理合约商 与 我公司的往来正式文件.

互联网摘选

The power of attorney shall be made in the format specified by Party a, signed by the legal representative of Party B or its authorized person and stamped with the official seal of the company.

授权委托书应使用甲方规定格式，并由乙方法定代表人或其授权签字人签字、加盖公司印章。

provided by jukuu

Everybody must obey the law, be he a common citizen or a high ranking official.

人人都必须守法，无论是普通公民还是高级官员。

互联网摘选

Strengthening the Party's advance construction is a term of basic construction in the condition of long-term ranking official.

加强党的先进性建设，是在长期执政条件下党的一项根本建设。

互联网摘选