1、

Officials in Bangladesh say at least seven people died in a fire in a garment factory in the capital late Wednesday.

孟加拉国官员说,首都达卡一个制衣厂星期三晚间发生大火,导致至少7人丧生。

互联网摘选

2、

Authorities say police and garment factory officials were holding a meeting in the 11-story building when the fire broke out.

当局说,火灾发生时,警方和工厂官员正在这座高11层的大楼里开会。

互联网摘选

3、

Officials hint that a new American military presence in Poland will be announced shortly.

波官方暗示,近期将宣布美国在波兰新的军事存在。

互联网摘选

4、

Fighting corruption within the Party and high-ranking officials;

反腐败要从党内抓起,从高级干部抓起,从具体事件抓起;

互联网摘选

5、

Canadian officials spent six hours and took 19 bus loads of people back to US Customs and Border Protection.

最终,加拿大官员花了6个小时,用19辆满载的巴士,才把这些人送回了美国海关和边境保护中心。

互联网摘选

6、

Volvo officials declined to comment on the matter Tuesday.

沃尔沃管理人士周二拒绝就此置评.

互联网摘选

7、

But many officials are more fearful of high inflation, which could spark public protests.

但许多官员更担心可能引发公众抗议的高通胀。

互联网摘选

8、

Seth Jones, the author of the Defense Department-funded study, says that while the federal government of Pakistan is committed to fighting terrorism, there is active collusion between militants and at least some Pakistani officials.

这项研究由美国国防部资助。研究报告的撰写人琼斯说,尽管巴基斯坦中央政府致力于与恐怖主义斗争,但是极端分子至少与某些巴基斯坦官员积极合作。他说:

互联网摘选

9、

Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck

英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定,但结果灾难爆发了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

10、

This is health experts and officials in China call for more sexual health education for young people.

这促使中国健康专家及官员呼吁年轻人学习更多的性健康知识。

互联网摘选

11、

The officials and others who identified Mr. Valcke spoke on condition of anonymity because they were not authorized to discuss the investigation.

由于无权讨论相关调查,指明瓦尔克身份的官员和其他人在匿名条件下发表了言论。

互联网摘选

12、

Mr. Valcke and Mr. Blatter are the two top officials in FIFA, an organization that has more than$ 1 billion in the bank and generates billions more each year.

瓦尔克和布拉特是FIFA级别最高的两名官员。该组织拥有逾10亿美元银行存款,此外每年还能产生数十亿美元。

互联网摘选

13、

Officials admit the actual number of AIDS victims is much higher than statistics reflect.

官员们承认艾滋病患者的实际数量比统计所显示的数字要大得多。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

In face of the current complex situation and arduous requirement for the young officials to grow.

提高解决实际问题能力是应对当前复杂形势、完成艰巨任务的迫切需要,也是年轻干部成长的必然要求。

互联网

16、

For years, Indian officials brushed off warnings that poachers were killing off the Bengal tiger, India's national animal.

几年来,偷猎者正将国家级保护动物孟加拉虎赶尽杀绝,而印度政府官员对这个警告却置之不理。

互联网

17、

The ministry suggested Guangdong provincial authorities find those responsible, including leading officials of the Dongguan police department and other police staff.

公安部建议广东严肃追究东莞市公安局主要领导和其他有关负责人、民警的责任。

互联网

18、

The Ministry of Public Security in July accused U.K. drug company GlaxoSmithKline PLC of bribing doctors, hospitals and government officials in an effort to sell more drugs at higher prices.

中国公安部7月份时对英国医药公司葛兰素史克(Glaxosmithkline plc,GSK,GSK.LN)进行立案调查,该公司被指控贿赂医生、医院和政府官员,以达到高价出售更多药品的目的。

互联网

19、

Officials said today that the fighting started Monday when Taleban fighters ambushed a security patrol.

有关官员今天说,战斗星期一打响,当时塔利班武装分子伏击了一支安全巡逻队。

provided by jukuu

20、

Afghan officials contend that Taleban guerrillas use Pakistani territory as a staging area for their cross-border attacks.

阿富汗官员声称,塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈