1、

It may sound like a three-way split rather than a two-way one fine distinction.

听上去,划分成三块与划分成两块似乎差别很小.

互联网摘选

2、

" They did get in a limit order yesterday," Auris said. "And another one this morning. They're not taking any more orders until they've filled those two."

“他们昨天接了个限时订单,”奥瑞丝说,“今天早上又接了一个。在完成这两个订单前他们不再接其它订单了”

互联网摘选

3、

Differentiation and group: The 60 cases SOM was divided into two groups, one was wind-heat committing auris, the other was evil holding on auris, each group 30 cases.

3辨证分组:将确诊的60例分泌性中耳炎患者,按中医辨证分型分为风热犯耳证组和邪恋耳窍证组,每组各30例;

互联网摘选

4、

At any one time, two thirds of all the river water in the world is flowing between its banks.

世上有三份之二的河水都是流经它。

provided by jukuu

5、

As a rule of thumb, it is recommended that you use between one and two GB of memory per JVM and as much memory as can be afforded for the database.

一个重要原则是,建议每个JVM使用1GB至2GB内存,并为数据库提供尽可能多的内存。

互联网摘选

6、

The numbers of crosswalk on the arterial road are also discussed with two speeds on one dimension mode in this paper.

最后应用一维二速主干道模型对城市干道的人行横道设置个数进行探讨。

互联网摘选

7、

Growth curve drawing in cells: One or two days after cell adherence was arrearage stage, followed by increased logarithmic phase, six or seven days later entered platform stage.

细胞生长曲线绘制情况:细胞贴壁后一两天为细胞生长缓滞期,之后进入对数增长期,六七天后进入平台期。

互联网摘选

8、

On the origins issue, we carry out an inspection focus on two sides: one is the specific time when the armorial inscription appearing on the bronze wares; the other is the character can be traced back to when the first mark or symbol emerged.

关于渊源问题,我们主要从两个方面进行了考察:一是族徽文字在青铜器上出现的具体时代;二是族徽文字出现最早能追溯到什么时候。

互联网摘选

9、

Please comment those who know! Shall I start at the armguard? Use one rope or two?

其他知道的高人也请赐教啊!是从护手开始绑?用一根绳子还是两根?

互联网摘选

10、

She worked arduously to click her masterpiece, which helped earn her the honor of being one of only two Chinese women prize winners at World Press Photo competitions.

凭着孜孜以求的不懈努力,她终于完成了自己的杰作,成为世界新闻摄影比赛(通称荷赛)历史上仅有的两名中国女性获奖者之一。

互联网摘选

11、

In the paper, we describe the realization of the performance of three-electrode short arc Xenon lamp with two-electrode one in a AC powered short arc Xenon lamp source.

本文介绍交流供电的短弧氙灯光源,用两电极短弧氙灯实现三电极短弧氙灯性能的方法。

互联网摘选

12、

Optional rules for arbitrating disputes between two parties of which only one is a state;

仅一方是国家的两方争端仲裁任择规则;

provided by jukuu

13、

Although "one arbitrament two trial" labor dispute processing system plays a major role in the maintenance of public order and economic development, the processing mode have been reproached widely because of system multifarious and low efficiency.

虽然,当前我国一裁二审的劳资纠纷处理模式在维护社会秩序和促进经济发展中,发挥了重大的作用,但是这一处理模式却因为体制繁杂、效率不高而受到广泛的非议。

互联网摘选

14、

The fundamental reason that makes the multiform appositive phrase in Chinese correspond with only one expression in Russian is the different address style of the two nations.

汉语名词性并列短语在有/无标记形式以及并列项的连接手段等方面表现出一定的差异。汉俄民族不同的称谓方式是造成汉语同位短语的多种形式对应于俄语一种表达式的根本原因。

互联网摘选

15、

So, that's on white coffee, one boiled egg, two rolls, apple jam and butter.

您点了一杯加奶咖啡,一个煮鸡蛋,两个圆面包,苹果酱和黄油。

互联网摘选

16、

With the devel-opment of the apical cell, the basal cell undergoes transverse division to form two cells: the upper one forms the single cell suspensor;

随着顶细胞的发育,基细胞也进行横分裂产生上下两个细胞,上方一个体积略为增大而形成胚柄;

互联网摘选

18、

Why would one person have two different ancestries?

为什么一个人会有两个祖先呢?

互联网摘选

19、

Content of total iron in the rhizosphere of one, two, three-year-old Amorpha were all higher that in non-rhizosphere soil.

5一、二、三年生紫穗槐根际土壤的全铁均大于非根际土壤。

互联网摘选

20、

Let's accept that the pressure of one atmosphere is represented by the pressure of a column of water thirty-two feet high.

我们都承认,一个大气压力等于三十二英尺高的水柱压力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈