1、

Obviously the comparison of narrative relationship not only aims at the two great works but do a favor for the study of narrative artistry between Chinese ancient novels and biographies.

显然,本文的个案分析不仅针对《史记》与《水浒传》的叙事关系,它还对探索中国古代长篇小说与史传文学的叙事艺术关系有一定的启发意义。

互联网摘选

2、

She wanted to do a good deed, only to be scolded by her teacher.

她想做件好事,不料反而受到老师的斥责。

provided by jukuu

3、

I'm only trying to do a good deed.

我只是努力在做一件好事。

互联网摘选

4、

Sex therapy may be the only choice for such patients.

对于这样的病人,性疗法可能是唯一的选择.

互联网摘选

5、

He said if he had only wanted to keep his daughter as his sex slave, he would not have had children with her.

他说如果Fritzl只是想要他的女儿作为他的性奴隶的话,他就不能与她有孩子。

互联网摘选

7、

However, the law does not bar sex discrimination in admissions at undergraduate schools , only public ones.

然而, 法律并未限制私立学校在招生方面的性别歧视, 仅仅限于公立学校.

互联网摘选

8、

Y chromosome is sex chromosome, it can only be passed to all maleness.

Y染色体为性染色体,呈全男性遗传。

互联网摘选

9、

Since we broke up, I have only had safe sex with a special ed teacher and a dental hygienist.

分手之后,我只跟两个女人发生过安全性行为,一个是专科教师,一位是牙科清洁师。

互联网摘选

10、

This extravagant soiree marks not only

这场奢华的宴会不仅标志着

互联网摘选

11、

Meanwhile, Tomlinson only had eyes for girlfriend Eleanor Calder, who arrived at the soiree later in the evening.

与此同时,Tomlinson只把眼睛放在晚些时候到达宴会的女友埃莉诺.考尔德身上。

互联网摘选

13、

There's only one way to eat a brace of coneys.

兔肉只有一种煮法。

provided by jukuu

14、

Service industry is not only the important domain to absorb laborers, the main channel of job enlargement, but also an important symbol of economic development of a state.

服务业不仅是吸纳劳动力的重要领域和扩大就业的主要渠道,更是一个国家经济发展程度的重要指标。

互联网摘选

15、

According to St. Augustine, only God can really put everybody in their place;

对圣奥古斯丁来说,只有神可以决定一个人的价值,

互联网摘选

16、

The conies are only a feeble people, but they make their houses in the rocks;

沙番是软弱之类,却在磐石中造房。

provided by jukuu

17、

It has been found that the neutral point diodes only functions when an alternator works at speed of higher than 3.3 times of free running speed and the resistance of the load is less than the impedance of one stator winding.

确定了中性点二极管发挥作用的转速条件和负载条件,即发电机转速高于3.3倍空载转速、负载电阻小于一相定子绕组的阻抗。

互联网摘选

18、

The future of Taiwan and the smaller offshore islands remains a thorny problem, and only half submerged.

台湾以及一些近海岛屿的前途仍然是棘手的问题,若明若暗。

互联网摘选

19、

This elevator is for guests and VIPs only. Ww reular employees use this one.

这电梯是客人和高级主管专用的,我们一般职员都用这边的.

互联网摘选

20、

The object of parkour is to get from one place to another using only the human body and the objects in the environment.

“跑酷”的目标是不借助任何仪器,仅凭借人体和现有环境中的物体从一个地点到达另一个地点。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈