1、

November 8, 1602, The Bodleian Library at Oxford University is opened to the public.

年的11月8日,牛津大学的波德雷安图书馆向公众开放。

www.ebigear.com

2、

So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow- wows opened last week in Bonn.

上周起,为了年底的哥本哈根会议而在德国波恩召开的一系列筹备会议,也获得热烈响应,前景大为看好。

dictsearch.appspot.com

3、

It gained in popularity when a pock-marked woman who lived near the Wanfu Bridge opened and ran a restaurant there, circa the19th century.

它的渊源可以追溯到大约19世纪,那时在成都的万福桥边,有一个脸上长着麻子的婆婆,开了一家饭馆。

互联网摘选

4、

It was unlocked. I fought to catch my breath, and opened the door.

门没锁。我强迫自己稳住呼吸,然后打开了门。

互联网摘选

5、

The state opened its emergency operations center Friday morning to coordinate storm response, and Gov.

为了应对暴风雨的情况,加州已于周五早晨打开了紧急操作中心。

互联网摘选

6、

On this day, he opened a crate from China.

这天, 他打开一只来自中国的条板箱.

期刊摘选

7、

A "Covid jail" has been opened in Germany for people who repeatedly break quarantine rules.

德国新明斯特市近来设立了一座“新冠监狱”,强制关押那些拒绝遵守防疫规定的人。

互联网摘选

8、

For example, some people may have not opened their door because of COVID or of fear of a government official.

例如,有些人可能因为新冠病毒或害怕政府官员而没有开门。

互联网摘选

9、

"So many Asian restaurants have opened up in Washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, Japanese sushi and Vietnamese spring rolls have become as American as apple pie."

华盛顿开了那末多亚洲饭馆,一家报纸的记者开玩笑地说,广东点心、日本生鱼片加饭团和越南春卷都已经变成像苹果排一样的美国食品了

provided by jukuu

10、

An American couple opened a restaurant in japan, and their food tasts as American as apple pie.

一对美国夫妇在日本开了家餐馆,他们食品的味道具有美国特色。

provided by jukuu

11、

Tucked away at the top of a small staircase, the first floor caf é, which opened seven years ago, is a serene haven of one-person seats, antique wooden tables, forest-like green plants and a wall of books complete with the soothing sound of flowing water from an aquarium.

这家位于二楼的咖啡馆藏在一个小楼梯的上面,七年前开张,对顾客来说它就像一个安宁的港湾:单人椅子、仿古木桌、浓密的绿植、一壁的书籍,水族箱传出轻缓的水流声。

互联网摘选

12、

The practice pointed out that the method of destressing at roof is superior to reinforcement methods in both technique and economics, it has opened up a new way to maintain large chambers in soft stratum.

实践表明:顶部卸压法无论在技术上还是在经济上都优于加固法,它为软岩大断面峒室的维护开辟了一条新的途径。

互联网摘选

13、

While she was speaking, he fumbled in his waistcoat, drew out his purse and opened it.

正当她说时, 他搜了一回背心, 掏出他的钱袋,打开来看.

期刊摘选

14、

He said gunmen opened-fire into a nearby building, killing several residents.

他说,枪手们向附近的一座楼房开火,射杀了几名居民。

互联网摘选

15、

Stardust opened a collector to capture material from the comet's tail.

星尘号飞船打开了一个采集彗星尾部尘埃的收集器。

互联网摘选

16、

The Japanese carmaker had just opened a new plant in China, and the company bet that Yao fans would soon become Corolla fans.

这个日本汽车制造商刚刚在中国开立一个新工厂,并且坚信姚明的球迷会很快成为卡罗拉车迷。

互联网摘选

17、

Marti opened her eyes to see Mrs. Allen, the school nurse, standing over her.

玛蒂张开眼睛,看到护士艾伦太太站在她身边。

互联网摘选

18、

I opened the little box to find four fresh fish in it.

我撬开小木箱来一看,是四条鲜鱼.

汉英文学 - 散文英译

19、

The results indicated that, though the amorce mass was the same, the ignition pressure, the ignition delay and opened manner of the nozzle closure were different.

结果表明,虽然点火药量相同,但两种点火方案的点火压强、点火延迟时间、喷管堵片的打开方式却存在较大差异。

互联网摘选

20、

The door was opened by a thin, tallish woman with a lined face.

开门的是个满脸皱纹的瘦高个儿女人。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈