They play deep themselves, wait for the opposition to come out, and then get in behind.
他们自己踢的很靠后, 等待对手攻出来, 然后去袭击对方身后.
互联网摘选
ZANU-PF and Mr Makoni apart, the official opposition is weaker than ever.
除去 ZANU -PF和马科尼, 官方的反对派比从前弱很多.
互联网摘选
Remove Your plague from me ; Because of the opposition of Your hand I am perishing.
诗39:10求你把你的责罚从我身上免去. 你手的责打、便消灭.
网络文摘精选
Nowhere , however, was this opposition to the Papacy manifested more clearly than in Germany.
然而, 反对教皇最激烈的地方是德国.
互联网摘选
The other two opposition parties cannot agree on an electoral pact between themselves.
另外两个反对党之间无法就选举达成协议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
反对党派抵制了该议程，声称政府在大会上安插了亲信。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...the Battle of Hastings at which the Norman army routed the English opposition.
诺曼军队彻底击溃英格兰军队的黑斯廷斯战役
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ronaldo has terrorized opposition defenses and delighted fans wherever he goes.
无论走到哪里,他都能使对方防守队员感到威胁,而使球迷欢呼雀跃.
互联网摘选
This opposition comes in the form of pinch points, sharp edges, rigging hazards, etc.
这些可能的情形包括:可能夹伤的地方, 锋利边, 吊装危险等.
网络文摘精选
The opposition fears such a deal would encourage reunification by stealth.
反对派担心这样的协定将会隐性地鼓励重新统一.
互联网摘选
Third, firm adherence to the stand of progress and opposition to any retrogression.
第三, 坚持进步的立场,反对任何的倒退运动.
互联网摘选
Ethiopia's opposition leaders have called a rerun of Sunday's elections, saying they were flawed.
埃塞俄比亚反对党领导人要求上周日的选举重新进行, 声称此次选举存在舞弊行为.
网络文摘精选
