original的例句大全

Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?

他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The imitation hardly matches up to the original.

这个仿制品简直不能同原件相比.

《简明英汉词典》

The original plan was to encase a small amount of a radioactive substance in a protective steel container.

原先计划是要将少量的放射性物质封存在一个钢质防护罩中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The interpolation appears to have been inserted very soon after the original text was finished.

插补文字似乎是在原文完成后不久被补充进来的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.

原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The original plan had undergone fairly extensive modifications.

原计划已经作了相当大的修改.

《简明英汉词典》

The original furnishings are now in need of replacement.

原来的家具陈设需要更换了.

《简明英汉词典》

Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.

大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影.

《简明英汉词典》

The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.

厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The cognitive operation involved in the construction of verb metaphor lies in that the verb concept can be transferred or extended from its original conceptual category to a new conceptual category. And then the verb concept can collocate harmoniously with the noun concept within the new conceptual category.

有效构建动词隐喻的认知操作是动词概念从原概念范畴转移延伸至一个新的概念范畴，从而可以和新概念范畴中的名词概念整合并和谐搭配。

互联网摘选

When the JPEG compression ratio is equal to 37.5 ∶ 1, the normal correlation value between the extracted watermark and the original watermark is 0.980 9.

当JPEG压缩比为373∶1时，提取水印和原始水印的归一化相关值可达到09809。

互联网摘选

In this paper, the length formula on original condensing zone is corrected.

本文对原冷凝区长度公式作了修正，并建立了总铸轧区长度的计算式。

互联网摘选

Relative intensity on early phase of DCE MRI and relative intensity-time curves of clivus, original nasopharyngeal tumor, condylar process, and nasal concha were measured.

测量动态早期斜坡、原发肿瘤、髁突、鼻甲的相对信号强度并作出动态曲线。

互联网摘选

Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.

根据原始资料而不是取自其他国家资料再发布的通告在其连续编号前有一个星形前缀。

互联网摘选

Automatic coding would appear to contradict our original insistence that the activity of human interpretation must not be eliminated.

自动编码与我们原初对人类诠释不能省略的坚持相违背。

互联网摘选

Since 1996, railway passenger car started to use the welded bogie to replace the original casting bogie, the corrosion was quite serious.

自1996年以来，铁路客车开始采用焊接转向架替代原铸造转向架，腐蚀情况相当严重。

互联网摘选

The analysis shows that convertible preferred stock or convertible debt is the best if good output level is twice as high as the original capital.

通过对模型的数量分析发现，如果好的产出水平大于债务重组金额2倍，选择可转债或可转换优先股都是最优的债务重组工具；

互联网摘选

The conclusion show that: the density horizontal change small inside the stable region of the old continental nucleus, original platform, platform, and massif but the density horizontal change big inside the movable region of young fold band.

结果表明：古老的陆核、原地台、地台和地块等稳定地区内部的密度值横向变化小，年轻的褶皱带等活动地区内部的密度值横向变化大。

互联网摘选

The original file material shall be converted into image document through scanner by related person, and the software system shall automatically feed the key information of file materials into database.

原始档案资料由相关人员通过扫描仪转换为图片文件，软件系统自动将这些资料的关键信息存人数据库。

互联网摘选

The original or stub of the external documents referred to in the preceding paragraph shall be coded in sequence, and the copies or stubs shall be bound into volumes.

前项对外凭证之正本或存根均应依次编定字号，并应将其副本或存根，装订成册；

provided by jukuu