" On Mirror Lake outspread for miles and miles , The lotus lilies in full Blossom teem . "
镜湖 三百里, 菡 萏 发荷花.
英汉 - 翻译样例 - 文学
To them, much one shows a chance, actually outspread its commercial value.
对他们来说, 多了一个展现机会, 实际上扩张了它的商业价值.
网络文摘精选
Company of a few food is thinking of Sichuan in danger change, seek new outspread way.
四川一些食品企业正在危中思变, 寻求新的扩张之路.
网络文摘精选
Improve means method ceaselessly, accomplish 4 hard outspread, 4 are paid attention to.
不断改进方式方法, 努力做到四个延伸, 四个注重.
网络文摘精选
粗放型增长方式是依靠生产要素数量的扩张实现经济增长.
网络文摘精选
If a fund can be thrown, arrive inside, make it can fast conformity, outspread.
如果有一个基金能够投入到里面, 使它能够快速整合 、 扩张.
网络文摘精选
And he sat there, gentle and reflective, his great workman hands resting on outspread thighs.
于是他坐在那里, 和蔼、深沉, 一双劳动者的大手搭在伸开的大腿上.
网络文摘精选
While the amount is outspread, rise character with the quantity rise not to match.
在数量扩张的同时, 质的提高与量的提高不匹配.
网络文摘精选
The concept of this village, undertake to village by original administrative village outspread.
这个村的概念, 由原来的行政村向自然村进行延伸.
网络文摘精选
Macroscopical boom policy is opposite outspread sex of demand pull moving is finite.
扩张性宏观景气政策对需求的拉动是有限的.
网络文摘精选
Seminal minimum, seed coat sometimes outspread the accessary system that becomes one end state.
种子极小, 种皮有时延伸成一尾状的附属体.
互联网摘选
He sat down heavily, his shoulders drooping, his arms falling between his outspread legs.
他颓然坐下, 肩膀耷拉着, 双臂垂在叉开的两腿之间.
词典精选例句
