1、

This all occurred in front of Victory Monument, the venue for several small-scale, non-violent demonstrations against the military's 12th successful coup since 1932, which pushed aside the caretaker cabinet and the partly-elected Senate.

这一切都是在胜利纪念碑前面进行,这个地方曾发生了几次小规模非暴力示威,抗议1932年以来军方的第12次成功政变。也就是这次政变将守内阁和部分由选举产生的参议院排挤在外。

互联网摘选

2、

Tonight partly cloudy, some widely scattered showers.

今夜部分地区阴, 有些地区会有零星阵雨.

互联网摘选

3、

That sky doesn't look partly cloudy to me.

我看岂止是局部多云.

互联网摘选

4、

The weather report says it's partly cloudy today, with a strong wind from the west.

天气预报说今天少云, 有强西风.

互联网摘选

5、

Forecasting indicators show projected weather conditions using symbols for sunny, cloudy partly cloudy, rainy.

预测指示器利用图标显示天气变化,例如晴天 、 多云、少云 、 下雨等.

互联网摘选

6、

Fmk partly inhibits induction of apoptosis by irradiation.

fmk部分抑制离子辐射诱导细胞凋亡;

互联网摘选

7、

Eaton said the difference this time is partly in the cooking process.

Eaton称,这一次不同之处部分在于烹调过程。

互联网摘选

8、

A pollution clean up will be partly to blame for such a temperature rise.

气温的升高将部分地归咎于对污染的清除.

互联网摘选

9、

The scheme is partly financed by a government grant.

此计划有一部分是政府资助的。

互联网摘选

10、

The partly matted gold patterns on them exhibit special aesthetic effect.

有光金与无光金组合的装饰图案,产生特殊的美学效果。

互联网摘选

11、

From the above conclusion, we find that subjective well-being partly is affected by locus of control.

从上面的结论可以发现主观 幸福感 在一定程度上受到心理控制源的影响.

互联网摘选

12、

Rugby League ( partly professional form of Rugby, with 13 players in a team )

联盟橄榄球 ( 半职业性质, 每队13人 ).

互联网摘选

13、

Owls regurgitate partly digested food to feed their young.

猫头鹰反吐出部分消化的食物喂幼雏。

provided by jukuu

14、
15、

( This is also partly why women of any age tend to feel alcohol's effects more than men.)

(这也是为何各个年龄段的女性通常比男性更容易感受到酒精的影响。)

互联网

16、

Mr Rice's objections to piracy are partly patriotic.

赖斯对盗版的抵触在一定程度上是出于爱国心.

互联网

17、

By 2035, oil shipments from the Middle East to North America "could almost be nonexistent," the organization of petroleum exporting countries recently predicted, partly because more efficient car engines and a growing supply of renewable fuel will help curb demand.

石油输出国组织(organization of petroleum exporting countries)最近预计,到2035年,从中东到北美的石油运输将几乎完全消失,部分原因在于,更节能的汽车引擎和可再生燃料将帮助抑制对石油的需求。

互联网

18、

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里,中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

互联网

19、

The big state-owned ones have largely ignored the Big Board since a listing in2003 by China Life, an insurance firm, was met by a barrage of American lawsuits, partly because of poor disclosure.

(自2003年上市的保险公司中国人寿由于信息不透明,接二连三地遭到美方诉讼后,一些大的国有企业在很大程度上地不再考虑在大型资本市场上市)。

互联网

20、

And the confusion of his staff is at least partly to blame.

而幕僚内部的混乱状态,对此是不能辞其咎的.

名作英译部分

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈