When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.
当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But your partners will have no voice in how you operate your company.
但是你的合伙人对你如何经营公司不会有发言权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The President has appealed to his European partners to stand firm on the issue.
总统已经呼吁其欧洲伙伴在此问题上站稳立场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
不幸的是，他的合伙人都是些骗子，已卷款逃之夭夭了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There was an awkward moment as couples decided whether to stand next to their partners.
大家在决定是否要站到自己配偶身旁时，这一刻令人尴尬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
What set tongues wagging was the age difference between the two partners.
这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.
奇怪的是，那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We interchanged partners; he danced with mine, and I danced with his.
我们交换了舞伴, 他和我的舞伴跳,我和他的舞伴跳.
《简明英汉词典》
出口的持续增长导致了我国贸易顺差急剧扩大，也造成我国与欧美等国的贸易摩擦不断升温。
互联网摘选
IT研究公司Foote Partners的首席执行长戴维？富特（David Foote）建议现在的计算机科学专业学生在攻读本专业的同时学习市场营销、会计或金融。
互联网摘选
Former Edge magazine editor Margaret Robertson on what games tell you about potential partners.
前优势杂志编者在告诉你关于电位合夥人之上的玛格丽特罗伯逊.
互联网摘选
感谢伊丽莎白巴格利大使和她的副手克里斯鲍尔德斯滕。还要感谢我们的公司伙伴。你们慷慨解囊，信心十足，才使这一切成为可能。
互联网摘选
纽约宝成投资有限公司高级经理克里斯-惠伦告诉《洛杉矶时报》，他早就认为这位28岁的创始人会这样做。
互联网摘选
