1、

The Netherlands gives same-sex partners full diplomatic privileges.

荷兰给与了同性恋配偶完全的外交特权。

互联网摘选

2、

An increasing number of organisations are prepared to foot the bill for career counselling and job searches for spouses and partners.

越来越多的企业准备为员工配偶和伴侣的职业咨询与求职埋单。

互联网摘选

3、

Contract or legal arbitration is a formal form of communication with partners in IJV management.

在国际合资企业中管理,合同或法律仲裁是合作双方的一种正式的交流方式。

互联网摘选

4、

So it wasn't inconsistent. Then we said, no, no, the market's reintegrating, the clients are reintegrating. So we have to deal with the partners differently. We need to reintegrate.

然后我们说到,市场正在重新整合,客户们也在进行重新整合,所以我们必须要以一种不同的方式来处理我们与合作伙伴间的关系与问题。

互联网摘选

5、

The company also recently added new carrier partners in Europe.

该公司近期也在欧洲增加了新运营商合作伙伴.

互联网摘选

6、

Salvias are the perfect dance partners; they make all the other plants look better.

鼠尾草是最好的舞伴;它们能让所有其它植物增色生辉。

互联网摘选

7、

Salvias are the perfect dance partners;

鼠尾草是最好的舞伴;

互联网摘选

8、

The values of individual sponsor deals are not published, but UEFA got 483 million euros in sponsor deals from 10 partners at Euro 2016 in France.

个体赞助商的合同价值没有公开,但是在2016法国欧洲杯上欧足联从10个赞助商那里得到了4.83亿欧元的赞助收入。

互联网摘选

9、

It is the most suitable form, as both maintains the tradition of the high sense of responsibility in CPA profession, and protects the legitimate right of the innocent partners, compared with partnership or limited liability companies.

其既保持了专业领域高度责任感的传统和宗旨,又保护了无辜合伙人的合法权益,与普通合伙和有限责任公司形式相比较,是最适合会计师事务所的新型组织形式。

互联网摘选

10、

In October, Airbus agreed to open an aircraft assembly line with Chinese partners in Tianjin, a move that has made Airbus "a good corporate citizen", according to Mr Barron.

博龙称,去年10月,空客同意与中国合作伙伴在天津建立一条飞机总装线,此举已使空客成为“优秀的企业公民”。

互联网摘选

11、

This was accomplished by way of US Patent No. 5255452, granted to Michael and two partners for their "Method and Means for Creating Anti-Gravity Illusion." This method was a pair of shoes, footwear with slot in the heels to hook onto retractable pegs in the floor.

这主要是通过美国专业号5255452来完成的,它被授予给迈克尔和两名合伙人,理由是他们创造反引力的奇思妙想和方法。方法是一双鞋,鞋子里安装着狭槽,可以勾住地板上的可伸缩挂钩。

互联网摘选

12、

They have managed to end up as partners in their new business.

他们最终成为了他们新业务的合作人.

互联网摘选

13、

The Gorgon plant will supply natural gas to Asia and will be run by U.S. oil company Chevron along with partners Royal Dutch Shell and Exxon Mobil.

Gorgon项目将为亚洲输送天然气,由美国石油公司雪佛龙(Chevron Corp.)及其合作伙伴荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell Plc)和埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.)经营。

互联网摘选

14、

Honda Motor Co. and its China joint-venture partners will resume normal production in China from the beginning of next month, she said.

她说,本田汽车及其中国合资伙伴将从下月初开始恢复正常的在华生产。

互联网摘选

15、

The company has licensed experimental treatments from big pharma partners including Sanofi and Bristol-Myers Squibb, but Ms Du's long-term focus is on developing homegrown drugs.

再鼎医药从赛诺菲(Sanofi)和百时美施贵宝(Bristol-Myers Squibb)等大型制药商伙伴那里,获得了一些处于临床试验阶段的药物的授权,但杜莹的长期目标在于研发本土药物。

互联网摘选

16、

However, Dolce& Gabbana has begun notifying its retail partners of the change.

然而,杜嘉班纳公司已开始将此举通告各大零售合作商。

互联网摘选

17、

The workplace culture in China's start-up scene is even more demanding than in Silicon4 Valley, says Gary Rieschel, the US co-founder of Qiming Venture Partners, which has backed smartphone maker5 Xiaomi.

启明创投的美国联合创始人盖里-瑞斯彻表示,中国初创企业的工作文化甚至比美国硅谷公司还要苛求。启明创投曾投资智能手机生产商小米公司。

互联网摘选

18、

The writer is an asset manager at GLG Partners

本文作者为GLG Partners资产经理

互联网摘选

19、

This means money spent on their partners comes in at No 1, while money spent on study comes last.

由此看出,大学生的“恋爱”开支在几项开支中位居第一,而学习开支却最少。

互联网摘选

20、

Bless all the Amway partners going ahead to the road of success.

祝福所有向往成功的安利伙伴.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈