1、

At Toei, he also teamed up with Isao Takahata, beginning a partnership that would last many years and lead to some of the great success stories of Japanese animated film.

在东映工作时,宫崎骏和高畑勋搭档,开始了他们多年的合作关系,也因此创造了日本动画电影史上数部超级卖座片。

互联网摘选

2、

A bonus of the partnership: GA grads get to interview with Ge, should they choose, for jobs and internships in programs such as digital marketing.

这次合作关系的额外奖励是:如果GA的毕业生们愿意,他们可以参加通用的面试,并有机会获得相关项目中的工作和实习机会,比如数字化营销项目等。

互联网摘选

3、

Patriarchy and capitalism kept a strong and healthy partnership, and when the two interests had conflicts, the family wage and wage differential were designed to solve it.

父权制与资本主义制度之间存在着伙伴关系,当二者利益发生冲突时,家庭工资和工资差别就成为通常的解决方式。

互联网摘选

4、

The partnership agreement may be revised or supplemented if all the agreement through consultation.

经全体合伙人协商一致,可以修改或者补充合伙协议.

互联网摘选

5、

So we will be moving forward with our partnership at all levels.

因此,我们将发展我们在各层次的伙伴关系.

互联网摘选

6、

Are you getting your fair share of the profits a business partnership?

您是否收到您的公平分享利润的商业伙伴关系?

互联网摘选

7、

Has been with several companies abroad to establish a long-term cooperative partnership.

已同国内外数家公司建立了 长期 的合作伙伴关系.

互联网摘选

8、

In the principle of mutual benefit and users to establish long-term friendly and cooperative partnership.

本着互惠互利的原则和用户建立 长期 友好的合作伙伴关系.

互联网摘选

9、

Marriage in the United States tends to look more like serial monogamy than lifetime partnership, especially in the major city.

在美国,结婚越来越像是不断配对拆对重新组合的过程,而不是结成终身伴侣,在在城市尤其如此。

互联网摘选

10、

Hedge fund is a pool of investment capital, usually organized as a limited partnership.

对冲基金将投资资本金汇集一处,通常是一种有限合伙关系。

互联网摘选

11、

In Uganda, Question Box form the formed a partnership with the Gromean Grameen Foundation.

在乌干达, 问题箱与格拉明基金会建立了合作关系.

互联网摘选

12、

They sometimes partnership playing with dead game scare hospital nurses, see nurses were taken in the way, two people couldn't help but laugh.

他们有时还会合伙玩装死游戏吓医院的护士,看见护士们上当的样子,两个人都会忍不住地大笑。

互联网摘选

13、

HongKonger . NET and YesAsia have form partnership . We can find the hottest and newest products here!

网上购物在热卖中! 为各网友提共即时热卖产品速递和有齐大量数码影音,鲜花!

互联网摘选

14、

So he returned to the Santa Clara County office just eleven days later with a "statement of withdrawal" and an amendment to the partnership agreement.

所以11天之后,他就回到了圣克拉拉的办公室里,带着一份“退出声明”和一份合作协议修正案。

互联网摘选

15、

The expulsion shall become effective as of the date of receipt of notice of expulsion, and the expelled partner shall withdraw from the partnership. Alec decided to cash in as he realized he might spend his time and money more wisely.

被除名人自接到除名通知之日起,除名生效,被除名人退伙。亚历克认识到他可能把他的钱和时间花得更划算些,就决定退伙了。

互联网摘选

16、

The debit balance in the account of withdrawals for a sole proprietorship or a partnership reflects the decrease in the owner's equity during the accounting period from the withdrawal of cash or other assets for personal use.

独资企业或合伙企业的业主提款账户的借方余额反映在某一会计期间内,由于业主提取现金或其他资产以供私人使用而导致的业主权益减少。

provided by jukuu

17、

It is the author's opinion that the NGO must develop in close partnership with the government, survive within the system and develop outside, and that total detachment from the government to develop independently is not advisable.

认为,当前我国非政府组织的成长必须与政府建立良好的合作伙伴关系,在体制内得到生存,体制外得到发展,而不是脱离政府体制寻求独立发展道路。

互联网摘选

18、

There is a strong basis and huge potential for strengthening the economic partnership between us.

中欧互为重要贸易伙伴,双方经贸合作有良好的基础,也有巨大的潜力。

互联网摘选

19、

Microsoft announced a strategic partnership with Nokia ( NOK) in early 2011, which is bearing fruit, including the lumia line of smartphones.

2011年初,微软宣布和诺基亚(Nokia)达成战略合作,如今已初见成效,诺基亚的Lumia系列手机就是其中代表。

互联网摘选

20、

To help promote the partnership, we recently launched@ cokeesports on Twitter as a place for the brand to engage with fans through our activation with League of Legends.

为了促进两家的合作,我们最近还在Twitter上建立了@cokeesports官方账号,作为我们品牌与《英雄联盟》爱好者交流的阵地。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈