1、

The France Pavilion appears to be floating in the beauty rhyme with water.

法国馆似漂浮于水面之上,颇有水韵之美.

互联网摘选

2、

"Account of Inebriate Pavilion"," Account of Yueyang Building" and "A Tale of Lotus Lover" were widely read as masterpieces for tourism and leisure, and for history and culture.

《醉翁亭记》、《岳阳楼记》、《爱莲说》广为传诵,既是旅游休闲名篇,又是历史文化的美味佳肴。

互联网摘选

3、

Closed door stone is the Song Ning-day reconstruction of the Chronicle Pavilion Canbei.

封门石是宋代重建天宁阁的纪事残碑.

互联网摘选

4、

Performances and recreational activities during Shanghai Expo are mainly held in Expo Performance Center, Public Activity Center, Expo Center and Theme Pavilion.

上海世博会现场的娱乐和演出活动将主要在演艺中心,公共活动中心,世博广场和主题广场举行。

互联网摘选

5、

The pavilion on the hilltop was a well-known landmark.

山顶上的亭子是个著名的陆标.

词典精选例句

6、

Giving good views of the Return Wave pavilion and the Naval Museum.

从这里还可以看到回澜阁和海军博物馆的景色.

互联网摘选

7、

Chen Shizheng is better known as stage director, mounting a19-hour production of the classic Chinese opera piece "The Peony Pavilion" in1999.

陈士铮更多为人所知的身份是舞台剧导演。他在1999年排演了长达19小时的中国传统剧目“牡丹亭”。

互联网摘选

8、

The prince, who took the throne as George IV, lived a high life of drinking and mistresses, but was also a cultured patron of the arts, who commissioned the elaborate and ornate Brighton Pavilion.

王子,从乔治四世的手中接过了王位,过着花天酒地的生活,但仍不影响他的艺术造诣。他精心培育着他的Brighton宫。

互联网摘选

9、

Also under construction is " Atlanta Heritage Row ", a 4,000-square-foot pavilion about the city's past.

正在兴建的还有 “ 亚特兰大发展史展览长廊 ”, 这是占地四千平方英尺的关于该市历史的展览馆.

百科语句

10、

Miss Su's eyes followed him out, while she remained seated in the pavilion.

苏小姐目送他走了, 还坐在亭子里.

汉英文学 - 围城

11、

Two Corridors and then liu jiao ting around a rectangular style pavilion, shaped like butterfly wings.

左右两廊接长方形六角亭式楼阁, 状如蝴蝶两翼.

互联网摘选

12、

Shanqian lying sea bridge view boundless, a mountain villa pavilion, hidden in green leaves.

山前大海横陈,极目无际, 山中一幢幢别墅楼阁, 掩映在万绿丛中.

互联网摘选

13、

" Wind and rain, coming in from sea, Have cooled this pavilion above the lake "

海上风雨至, 逍遥池阁凉.

英汉 - 翻译样例 - 文学

14、

A water-front pavilion gets the moonlight first.

近水楼台先得月.

互联网摘选

15、

Visitor A : Oh, it's so regrettable! How about the small pavilion nearby?

瞻仰者 A: 啊, 太缺憾了! 那足下?掌握那个小馆呢?

互联网摘选

16、

In the outskirts of Kathmandu, there is a dilapidated pavilion a great view of whole city.

加德满都郊外,一破旧小停, 是极好的景点,可遥望整个市镇.

互联网摘选

17、

At the centre of the lake, there is a pavilion.

湖心有一座亭子.

《现代汉英综合大词典》

18、

A pavilion is halfway up the hill.

山的半中腰有一座亭子.

词典精选例句

19、

The pavilion is made of wood.

这亭子是木造的.

词典精选例句

20、

This pavilion is harmonious with the surrounding environment.

这亭子同周围环境是协调的.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈