不过,也许导致阿里巴巴股价损失的最大原因,应该是该集团与中国监管机构国家工商行政管理总局(State Administration for Industry and Commerce)之间的争端。
互联网摘选
Perhaps we should discuss this issue later when the appropriate time has come.
也许我们应该找另一个适当的时机来讨论这个问题。
互联网摘选
或许讽刺文学最显著的特点是其视角的新颖性和独特性.
互联网摘选
The explosion of Palin parodies on the Web is perhaps anything ever seen in politics.
网络恶搞佩林现象在政治史上可以说是史无前例的.
互联网摘选
很显然,他想找出爱因斯坦聪明过人的原因,可是在43年里,他一直没能实现这个愿望。也许因为他居无定所,也许因为他缺乏专业知识和资金。
互联网摘选
" Perhaps,'she thought, " they may want some one, " and crossed over to enter.
“ 也许, " 她心里猜测着, " 也许他们需要人手. " 她这么想着就过了马路,打算进去.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Perhaps the best way to prevent getting ripped off in business is to not try to get rich quickly.
也许最好的办法,以防止受骗获得在企业中的是不要试图快速致富。
互联网摘选
也许防止商业欺诈的最好办法是不要试图一夜暴富,要取得成功,商界人士必须努力工作、务实(get down to brass tacks)。
互联网摘选
但是,有可能使用空间中的某一个适当的物体,例如月亮、或者气球一样的人造卫星来反射无线电信号。
互联网摘选
The drink they dissected was the Bloody Mary, perhaps the worlds most chemically complex cocktail.
化学家们研究的是血腥玛丽,它堪称世界上化学成分最为复杂的鸡尾酒。
互联网摘选
The drink they was the Bloody Mary, perhaps the world's most chemically complex cocktail.
这可能是当今世上化学成分最复杂的鸡尾酒。
互联网摘选
