1、

The Bonesetter s Daughter, while unfolding the story on the basis of mother-daughter relationship, is permeated with signs of silence.

《接骨师的女儿》在以母女关系为主题展开故事的同时,无处不弥漫着女性沉默的迹象。

互联网摘选

2、

Therefore, the activities of American missionaries sent to China at early times were permeated with advocation of tough policy, agita-tion of public opinions and the imposition of unequal treaties on the Qing government.

因此,主张强硬政策,鼓动社会舆论,以及强迫清廷签定不平等条约的活动,贯穿了美国赴华传教士早期活动的始终。

互联网摘选

3、

A strong desire for political change permeated the country.

要求政治变革的强烈愿望弥漫全国.

互联网摘选

4、

The smell of diesel oil permeated the air.

空气里充斥着柴油的气味。

朗文当代高级英语词典 第6版

5、

Dissatisfaction among the managers soon permeated down to members of the workforce.

管理人员的不满情绪很快传染给了全体职工。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

As a patois , or colloquial , slang is permeated with rich local color and flavor.

俚语是通俗的口头语,带有浓郁的地方色彩和民间韵味.

网络文摘精选

7、

On that day, the entire Stone Forest is permeated with a celebratory atmosphere.

在这一天, 整个的石林都沉浸在一片喜庆的气氛中.

互联网摘选

8、

The specific process of mathematicalthinking is always permeated and interacted by abstract and image thinking.

数学思维一般可分为抽象思维,形象思维和灵感思维.具体的数学思维过程通常是抽象思维与形象思维这两种思维方式的相互渗透,相互结合和交替使用.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈