When examining deconstructed and spontaneous designs, the metaphor persists.
这种比喻依然可以延续到我们的设计理念上来.
互联网摘选
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers and gangsters.
媒体一直把我们描绘成抢劫犯、贩毒者和歹徒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The success complete secret only has two speeches: Indomitable, persists!
成功的全部秘诀只有两句话: 不屈不挠, 坚持到底!
互联网摘选
She knows how much this upsets me but she persists in doing it.
她知道这样会让我有多苦恼,但她坚持这样做。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt to himself.
明白事理的人使自己适应世界, 不明事理的人硬要世界适应自己.
互联网摘选
Social anxiety disorder typically persists for life, often waxing and waning.
社交焦虑障碍通常存在生命, 经常打蜡,并逐渐减弱.
互联网摘选
The adapts himself to the world; the unreasonable one persists to adapt the world to himself.
明白事理的人使自己适应世界, 不明事理的人使世界适应自己.
互联网摘选
但设计队伍参差不齐 、 人员不足 、 创意滞后等问题仍然存在.
互联网摘选
As the stalemate persists, the big losers, as ever, are the Palestinian people themselves.
如果僵局仍然持续, 最大输家还是巴勒斯坦人民自己, 就像以前一样.
网络文摘精选
