I know that personally, this Magic Trackpad is going to replace my mouse.
我很清楚地意识到,这款触控板将会取代我的鼠标。
互联网摘选
2001年,近畿小子成员堂本光一亲自挑选六名青年将在NHK的音乐节目,流行果酱他的背部舞者。
互联网摘选
Considering its nature, a separate guilty and personally suing system are necessary in Criminal law.
考虑到其特殊性,我国刑法应将婚内性暴力单独设罪,并纳入亲告制度,以此来保护妇女的正当权利。
互联网摘选
2010年,克利夫兰骑士队与中国青岛啤酒股份有限公司(Tsingtao Brewery Co.Ltd.)签订了一份价值数百万美元的营销协议。黄健华后来澄清,他个人与克利夫兰骑士队没有任何利害关系。
互联网摘选
尽管不能在有形的圣殿中敬拜祂,他们却可以亲身体验到神的同在。
互联网
一个高度近视眼的女博士去擦鞋店擦高统靴,秃头老板亲身蹲下来给她效力。
互联网
这样一个城市里长大的女孩子,应该是小家碧玉式的,但到董明珠身上,则出现“异变”。
互联网
我个人来讲,起皱的防刮布外观是我喜欢的样子,而且这种随意的感觉也让我很舒服。我还指望这条裤子能穿出旧BDU的那种感觉呢。
互联网
With unwavering dedication, I have personally committed myself to this endeavor over the years.
多年来,我本人始终坚定不移地投身于这项事业。
金山词霸
Parks has a tendency to become personally involved with his photographic subjects.
帕克斯往往会跟他的拍摄对象产生感情纠葛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Louise was able to personally attest to having family connections in Nimes.
路易丝能够亲自证实她在尼姆有亲戚关系。
金山词霸
