1、

Those comparatively clever persons are apter to grasp forefathers'mental labour achievement, can utilize social resources and natural resources more, the comparatively obtuse person is opposite.

那些较为聪明的人更容易掌握前人脑力劳动成果,能够更多地利用社会资源和自然资源,较为迟钝的人则相反。

互联网摘选

2、

The methods for their implementation shall include rudimentary training, apprenticeship training, further training, job-transfer training, and vocational training for handicapped persons.

实施方式,分养成训练、技术生训练、进修训练、转业训练及残障者职业训练。

provided by jukuu

3、

In order to train large quantity of talented persons of higher appliance accountancy using computer, we should vigorously study and reform the course setting of accountancy using computer.

为了培养大批适应未来信息社会要求,满足社会主义市场经济建设需要的高等应用型会计电算化人才,必须大力探讨和改革现有会计电算化专业课程设置。

互联网摘选

4、

The redressing system of civil execution is the hot issue focused by the legal academia, which is the redressing measure to maintain the civil rights of the citizens, the legal persons or the non legal person organization.

民事执行救济制度是法学界关注的一个热点问题。它是维护公民、法人或非法人组织民事权益的救济手段。

互联网摘选

5、

What emergency things that let persons abnegate their lifes.

是什么事情如此紧急让人们可以舍弃生命呢?

互联网摘选

6、

Concentrations of chlorine ( Cl), bromine ( Br) and iodine ( I) in heart, liver, spleen, lungs, muscle and hair of normal and healthy persons living in Beijing area were determined with neutron activation method.

为了提供正常人体组织中氯、溴和碘含量的参考值,用中子活化法测定了北京地区正常人的心、肝、脾、肺、肌肉和人发样品中氯、溴和碘的含量。

互联网摘选

7、

Joint acceptance of bribes has three main features: I, crime subject are more than two persons and at least one state functionary, 2, there is joint intention of accepting bribes between every bribee.

其主要特征是:1、犯罪主体为二人以上,并且其中至少一人为国家工作人员。2、几个行为人之间具有受贿的共同故意。

互联网摘选

8、

Crime of bribery, as a kind of the crime of malversations, refers to criminality that the missionaries of national organs exploit the official advantage to receive or extort boodle, with seeking interest for other persons.

在我国,受贿罪作为一种渎职犯罪,指国家机关工作人员利用职务上的便利,收受、索取贿赂,而为相对人谋取利益的犯罪行为。

互联网摘选

10、

The Ofcom probe is considering the status of both James Murdoch and News Corp, which holds a 39.1 per cent stake in BSkyB, as "fit and proper" persons to own the BSkyB licence.

英国通信办公室正在考虑,小默多克和持有bskyb39.1%股份的新闻集团(news corp)是否“适宜”继续做bskyb广播执照的所有者。

互联网摘选

11、

Variability in the development of barrier-free design service life of persons with disabilities.

多变性发展的无障碍设计服务于残疾人的生活.

互联网摘选

12、

Patients with serious torso disease, brain organic diseases, mental disease, alcohol and drug dependent persons, and pregnant and lactating women were ruled out.

排除有严重躯干疾病、脑器质性疾病、精神疾病、酒及药物依赖者、妊娠哺乳期妇女;初中以上文化程度。

互联网摘选

13、

A few persons are still unaccommodated with rooms for the night.

还有少数人未分配房间住宿.

《现代英汉综合大词典》

14、

Such persons are in the minority.

这些人是少数的.

互联网摘选

15、

If you are applying on behalf of natural persons, to be a copy of the card.

如果您是以自然人名义提出申请, 需身份证的复印件.

互联网摘选

16、

Fetus is an indispensable stage that natural persons cf life development.

胎儿是自然人生命发育的必经阶段.

互联网摘选

17、

Corporations have the same power to contract as natural persons.

公司享有自然人同等的缔约权.

互联网摘选

18、
19、

Service period is the term that the laborer that labor contract party agrees through talking things over must serve for unit of choose and employ persons.

服务期是劳动合同当事人通过协商约定的劳动者为用人单位必须服务的期限。

互联网摘选

20、

Libraries should cooperate with all persons and groups concerned with resisting abridgment of free expression and free access to ideas.

图书馆应与相关人士及团体合作,关注被剥夺自由表达及自由近用思想之事。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈