It served as administrative center and place of worship for a prosperous kingdom.
它的功能是行政中心以及为王国繁荣而膜拜的场所。
互联网
尽管不能在有形的圣殿中敬拜祂,他们却可以亲身体验到神的同在。
互联网
It remains a place of worship to which pilgrims come from Madagascar and elsewhere.
蓝山也一直是马达加斯加和世界各地朝圣者前往朝拜的地方。
互联网
Before you echo Amen in your home or place of worship, think and remember. A child is listening.
当你在家里或礼拜之所诵念阿门之前,请想起并记清,有个孩子一直在倾听。
互联网
这八个单管监收祭礼用作个人礼拜的有祭坛的礼拜堂。
互联网
印度庙是一处认可的崇拜地方,依据《婚姻条例》(第181章),可供教友举行结婚典礼。
互联网
咨询公司美世发布的宜居排行榜显示,位于多瑙河畔的奥地利首都维也纳是全球生活质量最高的城市,而伊拉克首都巴格达排名则再次垫底。
互联网
一张桌子,一副扑克牌,一些饮料,邀邻居和小孩子一起,就能让所有人在炎夏的午后同乐。
互联网
The site looked more like a trash dump than a place where people lived and raised their children.
现在这里看起来像垃圾堆,一点也不像是人们居住和养育孩子的地方。
provided by jukuu
他们希望能够随时随地使用任何计算设备轻松快捷地访问所需的信息;
互联网
Italy remained in bottom place among the G 7, repeating its poor performance of 2003.
和2003年一样,意大利继续在七国集团中垫底.
互联网
New Year beginning, world economy toward where particularly attention of common people place.
新年伊始, 世界经济往何处去尤为世人所关注.
互联网
