There's not a goddam place you can get a million-dollar wound that it don't hurt.
千金难买的“彩 ” 挂在哪儿都不合适,挂在哪儿都疼.
辞典例句
Claire felt out of place when she was mistakenly labeled as an alcoholic alongside hard-drug users.
克莱尔被误认为是酒鬼并和吸毒者归为一类时，她感到很不自在。
金山词霸
The hydraulics emitted a faint whine as they began to lock the undercarriage securely in place.
液压系统发出微弱的嘎吱声，开始将起落架安全地锁定到位。
金山词霸
Place the pork fillet on the plate and slice it before pouring a little sauce over it.
把猪肉里脊放在盘子上切片，然后浇上少许调味汁。
金山词霸
旧的登记处被拆除了，留下了一片空地，那里曾是进行登记的地方。
金山词霸
The 88 th minute , Portsmouth place Diyala accumulates two cards to punish the fate.
第88分钟, 朴茨茅斯中场迪亚拉累计两张黄牌被罚下场.
互联网
If a digit is less that one, the power place value will be ( negative ).
如果位值小于一, 次方值就会是 ( 负数 ).
互联网
'I have a chart here,'says Captain Smollett.'see if that's the place.'
“ 我这里有张图, ”斯摩莱特船长说道, “ 你看看是不是这地方. ”
英汉文学 - 金银岛
Chronic physical setbacks hindered his ability to maintain a regular place in the starting lineup.
长期的身体问题阻碍了他在首发阵容中保持固定位置的能力。
金山词霸
Do not a building, shelter to the toilet, desk, chair, etc. place a small but solid.
千万不要跳楼, 暂避到洗手间, 课桌, 椅子, 等小而坚固的地方.
互联网
The team have a two-goal lead and look set to secure a third round place.
该队取得两球的领先优势，看样子可以确保进入第三轮。
金山词霸
It underlines the importance we place on the rule of law by an independent judiciary.
这证明了香港极重视独立的司法制度,以维持法治.
期刊摘选
