1、

Secondly, the subject receiving rights of original plaintiff is proscribed in law;

二是具有法定的权利承受人;

互联网摘选

2、

Plaintiff demands a jury trial.

原告请求陪审团参与审理.

互联网摘选

3、

Judgment was given against the plaintiff.

作出原告败诉的裁决.

词典精选例句

4、

Justice Scalia's opinion for the Court held that the plaintiff's claims were invalid in two respects.

最高法院法官斯卡利亚的意见是:原告的要求在两方面是不能成立的.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

5、

The Plaintiff is entitled to injunctive relief ? that his membership be reinstated.

原告有权要求强制恢复他的会员资格.

期刊摘选

6、

S : Can defendant claim against the plaintiff?

被告能针对原告提出主张 吗 ?

互联网摘选

7、

The judge decided for / against the plaintiff.

法官判决原告胜诉[败诉].

词典精选例句

8、

A simple statement the plaintiff is not necessarily as true the court.

作为原告,简单的陈述肯定不能作为定案的证据.

互联网摘选

9、

The plaintiff is seeking remedy through the court.

原告通过法院请示获得救济。

词典精选例句

10、

The defendant argued the plaintiff's opinion was unauthentic in the court.

在法庭上被告争辩原告的想法毫无根据.

互联网摘选

11、

The plaintiff had won, but was ruined financially.

原告虽然胜诉, 如弄得倾家荡产.

词典精选例句

12、

The gambler, who served as the plaintiff's sole witness, was quickly discredited due to his unreliable reputation.

这名赌徒作为原告唯一的证人,因其不可靠的名声迅速失去了可信度。

金山词霸

13、

When the patented invention of plaintiff is a creation of method, the confirmation on the methods accused can be showed as those of the name of product made base on the methods accused.

在原告的专利发明为方法发明的情况下,依据利用侵害该专利权的方法加工、制造的制品名称特定被告方法。

互联网摘选

14、

While joint and several liability makes each defendant the effective cause of the entire loss suffered by a plaintiff, proportionate liability apportions liability according to the degree of fault of each defendant.

在连带责任制下,每一个被告人要对原告的所有损失负责,比例责任制是根据每个被告人不同的过错程度分摊责任。

互联网摘选

15、

Yucun summoned the plaintiff for questioning.

彼时雨村即传原告之人来审.

英汉 - 翻译样例 - 文学

16、

The court decreed that the defendant should pay the plaintiff $ 5 , 000.

法院判决被告必须付给原告5000美元.

互联网摘选

17、

Plaintiff is an antonym of defendant.

原告是被告的反义字.

网络文摘精选

18、

Special ameliorative doctrines for defining plaintiff, s negligence are abolished.

特别适用于定义原告过失的各种严格学说均已被废止.

互联网摘选

19、

Case bring by a plaintiff who allege he suffer damage or harm cause by the defendant.

由原告提起的诉讼.原告声称被告使其遭受损坏或伤害.

网络文摘精选

20、

The court granted the plaintiff an injunction restraining the defendant from breaching copyright.

法院应原告申请签发禁令,制止被告侵犯版权.

口语例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈