The littlest one was pointing at the television and exclaiming something to her mother.
最小的那个孩子指着电视,对她的妈妈大声叫着什么.
互联网摘选
The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.
教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指.
《简明英汉词典》
The canny Premier covered his back by pointing out that he was of Scottish stock.
精明狡猾的首相辩解说自己是苏格兰血统。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
许多美国人以美国对中国庞大且日益增加的双边贸易赤字为由, 自然而然得出肯定的答案.
网络文摘精选
He said he wasn't pointing an accusing finger at anyone in the government or the army.
他说他并不是在指责政府或军方的任何人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.
裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本文给出了节点宏模型、集总网络宏模型、硬件描述语言宏模型等建模方法及具体过程。并指出了它们的不足。
互联网摘选
Looking at the granny for quite a while, Qiuqiu's grandma raised her stiff hand, pointing to her.
奶奶盯着老婆婆看了半天，举起僵硬的手，指着对方。
互联网摘选
本文分析了传统全面预算管理体系的局限性，提出了战略预算管理的基本特征，指出在激烈竟争的经济环境中采用战略预算管理的重要意义。
互联网摘选
如果一个指针指向一个不在图中的对象，那么此对象就是一个不可到达的对象，垃圾收集器就将短弱引用表相应的槽置空。
互联网摘选
One common trick, is pointing down to a friend's shoe and saying, " Your shoelace is united. "
一个常见的小把戏就是指着一个朋友的鞋子说: “ 你的鞋带开了. ”
网络文摘精选
On common trick is pointing down to a friend's shoe and saying, " You shoelace is untied. "
最为常见的小把戏是指着朋友的鞋子说: “ 你的鞋带开了 ”.
网络文摘精选
Yet , officials are increasingly pointing to their more urbane citizens as a source of concern.
官员们越来越多地提到,城镇居民正成为问题的根源.
网络文摘精选
