除了撤回我国军队外,我们已限制无人机的使用,只在没有可能实施抓捕及基本上完全确定不会伤害平民的情况下用于抗击对美国构成的持续迫在眉睫的威胁。
互联网摘选
他可能只有八个月大,但看起来路易王子已经很会摆pose了。他今年第一次出现在剑桥公爵一家的圣诞贺卡上。
互联网摘选
纽约大学的教授Marion Nestle说,特丁基对苯二酚和二甲基聚硅氧烷对人体可能不会有危险,但是作为通用规则,她建议不要吃任何含有你不认识的成分的食物。
互联网摘选
S'pose you take ten dollars out of my next month's wages and let's call It'square. "
这么办 吧,您下个月扣我十块钱工资,这件事就算了结了.
飘(部分)
国防部还表示,雷达系统将采取特定的安置方式,这样其强烈的信号便不会对人体健康构成威胁。但星州郡的村民并不接受这个保证。
互联网摘选
pose a very severe risk就是“构成十分严重威胁”的意思,其中的pose risk属于固定搭配,类似的说法还有pose threat,这又是一个十分地道的英语表达。
互联网摘选
Had I known that I have to do that today, I would pose like a Pekinese before for your pleasure.
早知道今天还是要放下身段不如当初就乖乖摆好哈巴狗的姿态。
互联网摘选
哈里维尔和维多利亚与“运动辣妹”梅勒妮琦丝赫尔姆、“宝贝辣妹”埃玛邦顿和“疯狂辣妹”梅勒妮布朗合影留念,并宣布了巡演计划。
provided by jukuu
They basically primp and pose through the same humdrum motions they did before.
他们基本就跟之前一样打扮一下,拗拗造型,做做简单动作和脸部表情罢了。
互联网摘选
And, when handled correctly and cooked properly, they pose no problems.
而且, 如果使用正确得当的烹调方法, 猪肉和肉制品不会带来麻烦.
互联网摘选
It'should not, however, pose an insuperable barrier to environmental standing.
然而, 在环境起诉权这个问题上不应该设置不可逾越的障碍.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
You bypass verbal or rational understanding but you understand the pose emotionally.
所以虽然未经过语言或理性,我们却在情感层面上理解了这个体式.
互联网摘选
他们摆放了与真人等大的奥巴马和罗姆尼的纸板像,这样人们就可以跟任何一个候选人一起拍照了。
互联网摘选
