Simultaneously, the old guard of the prevailing paradigm will be filled with rage and horror.
在此同时, 普遍范式老一代卫道士们将一个个充满愤怒和恐惧.
网络文摘精选
Sangzhi skateboard the streets of the prevailing wind, to look at the Plaza Sangzhi folk glance.
桑植大街小巷滑板之风盛行, 到桑植民歌广场看一眼便知.
网络文摘精选
Where prevailing paradigms lead to risk an excessive scale, corrections are likely to be brutal.
当主流范式鼓励人们过度冒险时, 调整可能会非常无情.
互联网摘选
发达国家政府普遍存在的高负债水平,当然不会让人放心.
网络文摘精选
Those with capital are unwilling to subsidise those without, at least not at prevailing prices.
拥有资金的机构又不愿意补贴缺乏资金的机构, 至少不愿以现行价格提供补贴.
互联网摘选
Keen as a whippet , his thin arms pumping , he headed into the prevailing swell.
他像一头敏捷的惠比特犬, 挥舞着他瘦弱的胳膊, 迎头冲向汹涌的巨浪.
互联网摘选
2006年,随着全球健康、环保意识的抬头,他与乐活城目前的几位股东,一起集资成立了乐活城有机健康生活馆,并又一次开始从无到有的创业过程。
互联网摘选
The reason why advertisements are so prevailing is that are informative.
8广告之所以风行重要在于它们的信息容量很大.
互联网摘选
不仅如此,他还通过自身的种种僭越行动,身体力行,进行着诸多终极性体验,表达了对现实社会流行的思想理念和道德观念的虚无态度。
互联网摘选
之前关于始祖鸟带羽毛的翅膀,尾巴以及它类似鸟类骨骼的研究,支持专家们公认的观点,即它能做某种程度的动力飞行。
互联网摘选
Under prevailing law, the government cannot annul such marriages.
按现行法律,政府无权宣布这类婚姻无效。
provided by jukuu
本文定义季风指数为:(1)一月和七月盛行风向转向角不小于120°;
互联网摘选
近年来会计职业道德不断降低、假账盛行,引起人们对职业道德建设的反思。
互联网摘选
在这个复杂的再塑与改造的全过程中,良性循环始终战胜着恶性循环的效应,最后趋于新的稳定。
互联网摘选
The prevailing wind trends east-northeast. They bore the boat off the wind a bit.
强风转向东北偏东方向他们使船稍微偏离风向。
互联网摘选
