1、

The absence of negative ramifications for Under the Dome's producer, Chai Jing, has been widely interpreted as a sign of greater official tolerance for discussion of China's devastating pollution problems.

《穹顶之下》制作者柴静并未因此受到处理,这一现象已被广泛解读为中国官方对污染问题相关讨论将持更宽容态度。

互联网摘选

2、

Well-known drama producer Danielle Woodrew, who formerly was in charge of Fox drama department and who received five Emmy awards in 2012, are in the production team as well.

郑晓龙仍是美版《甄嬛传》的总导演。前福克斯(Fox)电视台电视剧部门的主管,2012年获五项艾美奖的著名电视剧出品人丹妮尔·伍德罗也将加入制作团队。

互联网摘选

3、

Legend of Zhen Huan was actually already broadcast in the US last year, but was limited to some local Chinese language television stations, according to Cao Ping, producer of the opera.

该剧制片人曹平称,其实早在去年,《甄嬛传》就已登陆美国,但只是在当地几家华语电视台播出。

互联网摘选

4、

As parent company, Ambassador Theatre Group provided an environment for this producer to flourish.

作为母公司,大使剧院集团(Ambassador Theatre Group)为这家制作公司提供了蓬勃发展的环境。

互联网摘选

5、

At yesterday's closing price, PetroChina – China's largest oil and gas producer – was valued at more than Exxon and Royal Dutch Shell combined.

按昨日收盘价折算,中石油的市值超过了埃克森美孚与荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)市值的总和。中石油是中国最大的石油及天然气生产商。

互联网摘选

6、

Johnson Johnson Pharmaceutical Research Development ( J JPRD) is part of Johnson Johnson, the world's most broad-based producer of health care products.

强生药物研发中心(J&JPRD)是世界上分布最广泛卫生保健产品制造商强生公司的一各分支机构。

互联网摘选

7、

Improvements on partial structure of coal gas producer type φ 3m д

Φ3MД型煤气发生炉局部结构的改进

互联网摘选

8、

There exists different kinds of scrubbers for small scale producer engine system.

存在小规模生产发动机系统不同类型的洗涤。

互联网摘选

9、

This company is a large-scale medicine producer of antibiotic raw materials, compound raw material and all kinds of preparations, a backbone enterprise of the same trade in Jiangsu Province.

本公司是一家集抗生素原料药、合成类原料药及多种制剂生产的综合性大型药品生产企业,江苏省医药行业骨干企业。

互联网摘选

10、

Recently, I spent a day brainstorming about storytelling techniques with two film-makers and a Hollywood producer, to help out a charitable foundation that needs to promote its causes.

最近,我花了一天时间与两位电影制作人以及一位好莱坞制片人对讲故事的技巧进行头脑风暴,为的是帮助一家需要宣传其事业的慈善基金会。

互联网摘选

11、

Develop as IT and market economy, the producer type of manufacturing industry produced fundamental change.

随着信息技术和市场经济发展, 制造业的生产方式发生了根本变化.

互联网摘选

12、

Tencent hit back in a Weibo post quoting "King of Glory" producer Li Min, who insisted that the game's design fully complied with government requirements.

腾讯在微博上引用了“王者荣耀”制作人李旻的话对此进行反击,李旻坚决主张,这款游戏的设计完全符合政府规定。

互联网摘选

13、

According to the latest figures, Love and Producer not only overtook the smash hit Honour of Kings on the Apple store's free download charts, but also replaced it as the most talked about game on Weibo.

根据最新数据,《恋与制作人》在苹果应用商店下载量榜单上碾压了《王者荣耀》,也在微博上取代《王者》,成为讨论度最高的游戏。

互联网摘选

14、

The works of William Shakespeare are coming to TV, courtesy of Johnny Depp and Copper and Homicide producer Tom Fontana.

威廉·莎士比亚的作品要被强尼·德普和《Copper》《Homicide》的制片人一起拍成美剧了。

互联网摘选

15、

China is a major coal producer, the coal mine accidents and even some major and serious accidents also occur occasionally.

虽然我国是一个产煤大国,但是矿井事故甚至一些重大、特大事故还时有发生。

互联网摘选

16、

From the governments' point of view, a primary goal of laws requiring extended producer responsibility is to transfer both the costs and the physical responsibility of waste management from the government and tax-payers back to the producers.

从政府的角度来看,要求生产者承担更大责任的法律主要目标在于将废物管理的成本和实际责任从政府和纳税人转移到生产者身上。

高考真题- 2015 江苏 阅读B

17、

Compeq Manufacturing ( Huizhou), with Motorola as its key client, is the unit of Compeq, Taiwan's mobile phone PCB producer.

华通电脑(惠州)则是台湾手机PCB厂华通的子公司,主要供应摩托罗拉。

互联网摘选

18、

Data from the National Bureau of Statistics also shows that the producer price index 9.5 percent.

国家统计局的数据还显示,生产者价格指数上涨了9.5%。

互联网

19、

Bandleader Ryan Tedder is a well-known songwriter and producer who's worked with dozens of our biggest performers.

“乐队领袖瑞安·特德是一位著名的作曲家和制作人,曾和我们最大牌的表演者们一起工作过。

互联网

20、

Being a producer has allowed him to cheerlead work of personal relevance.

作为制片人,它可以主导符合他个人口味的影片制作。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈