1、

The proposed enterprise value tax on sales of financial partnerships is not a bill of attainder as prohibited by the US constitution – a law that victimises an individual or a small group.

拟议中的、对出售金融合伙企业征收企业价值税的法案,并不是一部受到美国宪法禁止的、牺牲个人或小团体利益的‘不经审判便定罪法案’。

互联网摘选

2、

Passengers bringing dangerous articles on their persons are prohibited from flying in a civil aircraft.

禁止旅客随身携带危险品乘坐民用航空器.

互联网摘选

3、

Use of illicit drugs or alcoholic beverages is strictly prohibited.

宿舍内不可饮酒及使用非法药物.

互联网摘选

4、

Pedestrians crossing the highway at night are prohibited from wearing tail lights.

禁止夜间过马路的行人佩带尾灯.

互联网摘选

5、

Women are prohibited from wearing patent leather shoes in public.

禁止女性公然穿着专利皮鞋.

期刊摘选

6、

Smoking is prohibited in public buildings or in the crowded bus.

公共建筑物内或拥挤的公车上是禁止抽烟的.

互联网摘选

7、

No unauthorized access prohibited.

未经许可,禁止入内.

互联网摘选

8、

PVC pipe should be put ring. Cross-channel is strictly prohibited.

PVC管应套上密封圈. 管道严禁交叉.

互联网摘选

9、

The U.S. Commerce Department says it is rescinding a list of prohibited transactions with TikTok and WeChat.

美国商务部表示,将撤销一份禁止与抖音和微信进行交易的名单。

互联网摘选

10、

WorldFisher . Fishing in this area is prohibited. Advise you recover your fishing gear.

在这个区域捕鱼是禁止的,建议你收回渔具.

互联网摘选

11、

The import of raw meat is strictly prohibited.

生肉类是严禁进口的.

互联网摘选

12、

Access to records and data without appropriate management authorisation are strictly prohibited.

凡未经管理层正式授权的人士,不得取用记录及数据.

互联网摘选

13、

Machine screws or nuts and bolts used to attach balance weights are specifically prohibited.

特别禁止采用机械螺丝,螺母和螺栓来固定平衡重装置.

互联网摘选

14、

In addition to non-degradable disposable foam lunch boxes, have the above problems, it is prohibited.

一次性泡沫塑料餐盒除不可降解,也有上述的问题存在,所以被禁止使用。

www.gdjcgk.com

15、

School administrators point out that using a double to attend class is strictly prohibited.

学校管理人员指出,需要严令禁止雇替身来代课这一现象.

网络文摘精选

16、

Though you may spit on a city roadway , spitting on city sidewalks is prohibited.

虽然可以在该市街道上吐痰,但禁止在该市人行道上吐痰.

网络文摘精选

17、

Not quite . The export of paintings before the Qing Dynasty is prohibited.

未必,清代以前的古画是禁止出口的.

互联网摘选

18、

We've prohibited torture and strengthened partnerships from the Pacific to Asia to the Arabian Peninsula.

我们禁止酷刑,加强了从太平洋到南亚和阿拉伯半岛的伙伴关系.

网络文摘精选

19、

Points of order and points of personal privilege are prohibited.

POI要简短,切题,机智.严禁针对比赛规则和个人提出问题.

互联网摘选

20、

Profiteering in exploration right or mining right shall be prohibited.

  禁止将探矿权、采矿权倒卖牟利.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈