Relevant authorities are properly handling the matter and there is no need to politicize it.
中方主管部门正在妥善处理此事,没有必要将事件政治化。
互联网摘选
And to make sure themoney is properly spent, we're building on reforms we've already put inplace.
为了确保资金恰当的使用,我们正在建设已经在推进中的改革。
互联网摘选
Life changes too much. Since't know what happens tomorrow, as well do's things properly.
人生太无常, 既然唔知翌日事, 不如做好今日事,我默默将呢几首歌送畀这几位好朋友!
互联网摘选
The water roll replacement , see double , the business card printing working properly.
又把水辊调换后,轻影摈斥, 制卡变态.
互联网摘选
Are holds and inter-barrier spaces properly inerted or filled with dry air as required?
货舱和隔离舱是按要求充了惰气还是充了干燥空气?
互联网摘选
二是适当提升民间组织在会计标准制定过程中的作用和地位;
互联网摘选
SVG technique properly resolves the problem that the client displays the vectorgraph data.
svg技术很好的解决了客户端显示矢量图形数据的问题.
互联网摘选
随着校园网上商店的运行,资金、人才、管理、软硬件设施等问题均得到了妥善解决。
互联网摘选
武装冲突法运用得当与否,关系到在战争或武装冲突中能否处于主动地位,从而直接影响战争进程的顺利发展。
互联网摘选
Access denied to '% ls' or the path is invalid. Full-text was not installed properly.
对''%1!''的访问遭拒绝,或路径无效。未正确安装全文功能。
互联网摘选
Parts should be properly fastened by steel strip before being placed into the cage framework.
零件装入笼形框架前,应该用扁钢适当捆扎.请帮忙翻译成英语,谢谢.
互联网摘选
找不到电视或广播节目。请检查天线安装及连接是否正确。
互联网摘选
我因此在谋生之初就养成了宽以待人的品德,我恰如其分地对它作出评价,并决定保持这种品质。
provided by jukuu
Be sure RED reset button ( High Limit Control ) is properly set: push in firmly to reset.
在改变贮存的水温,或重置高温限制控制器时,请务必按照下列步骤操作.
互联网摘选
Ensure that the inventory taking of Food & Beverage and other Supplies are done properly.
保证 餐饮 的库存及其他消耗品及时得到补充.
互联网摘选
就象任何正常运转的行业一样, 我们立即要做的项目将是 长期 成功策略的一部分.
互联网摘选
