出于人的保护的要求,对民法中关于市场机制的运用进行合理的限制;
互联网摘选
You can protect critical sections of your code from race conditions by employing locks.
您可以通过使用“锁”来保护代码的关键部分免受争用状态的损坏.
互联网摘选
Preventing the irresponsible selling of arms will help to protect its own people overseas.
阻止不负责任的武器出售有助于保护在海外的中国公民.
互联网摘选
Reproductive health services protect the health of women, mothers and their babies.
生殖健康服务可保护妇女 、 母亲及其婴儿的健康.
互联网摘选
再审程序是为了纠正生效裁判之错误,保护当事人的合法权利,维护法律尊严及法院权威而专门设置的一种程序。
互联网摘选
此授权资料本公司将妥善保存, 并将有效保护您的资料,决不外泄.
互联网摘选
就在两天前,来自犹他州的参议员承诺阻碍每一个我任命的法官或去做公共服务的人上任——除非我开除旨在保护美国人民的消费者监督人员。
互联网摘选
OBJECTIVE To protect line medical workers from being infected by SARS.
目的保护一线医务人员在工作中免受SARS病毒的感染.
互联网摘选
有些荒唐的是,连上学的儿童都上街捍卫自己的退休金,不禁会让人觉得这些不过是街头表演,真正的决策是在别处做出的。
互联网摘选
Billy: Most companies have workers compensation insurance to protect their employees.
比利: 大多数公司(给工人)上工伤补偿险,以此来保护雇员.
互联网摘选
所以如何保护顾客的个资等是电子商务最大的问题,如果不妥善处理,那此电子店家便会被淘汰。
互联网摘选
文章记述了广西在开发矿业中,探矿权人的合法权益受到侵害的种种现象,探讨如何维护探矿权人的合法权益,以利于广西矿业秩序的根本好转。
互联网摘选
The high court ruled that technology such as filtering software may better protect children.
高级法院则认为过滤软件技术可以更好地保护儿童.
互联网摘选
这一制度的建立与执行不仅维护了知识产权人的正当权利,同时也是对公共利益以及社会创新精神的保护。
互联网摘选
为了更好地保障犯罪嫌疑人的正当权利和完善刑事诉讼结构,必须更好地完善律师在侦查程序阶段的辩护权。
互联网摘选
公司机会规则即是为了防止经理利用职务之便谋取公司的商业机会,维护公司的正当利益。
互联网摘选
CloudFlare开发了一款云端软件程序,可以帮助网站免受恶意软件和DoS攻击的威胁。
互联网摘选
