最近,我收到一本即将出版的英文样书,书名是《步步登高——如何保持事业向正确的方向发展》。
互联网摘选
根据2005年发布的研究报告,让婴儿趴着睡觉,已导致大约6万起婴儿猝死事件。
互联网摘选
Foundations of Organizational Strategy, book published byHarvardUniversity Press in 1998.
刊》, 并收入1998年哈佛大学出版社出版的《组织战略的基础》一书中.
互联网摘选
[方法]让10名中医师在自然光线下,对舌色较为典型、印刷质量较高的230副舌图进行观察并填写舌色观察表,判断结果一致率采用百分比表示。
互联网摘选
All floor debates and votes are published the following day in the Congressional Record.
所有议员的争论和表决都将随后在国会记录上公布。
互联网摘选
Legislators can review the Congressional Record before it is published to change or add a statement.
立法者可以在记录公布前审阅记录以改变或增加陈述。
互联网摘选
9月4日发表的一份报告首次对歌星死亡率进行了全面研究,结果显示,流行歌手和摇滚明星确实生活放纵,且更容易英年早逝。
互联网摘选
发表在《酒精中毒:临床与实验室研究》中的一项新的研究结果给出了“为何将酒精同能量混合是极其危险的”的相关原因。
互联网摘选
Goubau published his significant paper, which gave the analysis of single dielectric covered wire.
Goubau最先在论文中论述了有电介质复盖的单导线的状态。
互联网摘选
神经疾病神经外科与精神病学杂志拟刊登的一项目小范围的研究表明:常用于抗皱治疗的“肉毒素”同样可以减轻书写痉挛。
互联网摘选
第一本《哈利波特》是1997年6月出版的,几周前,一位有着新面孔的新首相刚刚承诺一切只会变得更好。
互联网摘选
The first collected edition of his plays, or First Folio, was published in1623.
莎士比亚戏剧的第一版合集称为第一对开本,出版于1623年。
互联网摘选
其中的年月是第一版数据手册的出版日期。第一版沙翁全集是1623年以对开本的形式出版的。
互联网摘选
但总之,今年第一季度外汇储备的实际增加额,可能比公布的数字高出多达1000亿美元。
互联网摘选
英国《独立报》上已经有消息称,英国一直在柏林运营一个秘密监听电台,该电台的高科技监听设备被安装在大使馆屋顶上。
互联网摘选
A new series of readers for students of English has been published this year.
今年已为学英语的学生出版了一套新的系列读物.
互联网摘选
值得高兴的是,英国电影分级委员会主管大卫·库克已表示:“是否美化吸烟现已成为我们的出版分类准侧之一。”
互联网摘选
The British newspaper Daily Mail, founded by Lord Northcliffe, was first published.
由诺思克利夫勋爵创办的英国报纸《每日邮报》创刊.
互联网摘选
