1、

The evening was pitch-dark , stars and the moon were quenched in gray rain-clouds.

这天晚上, 黑咕隆咚 的星星和月亮都被灰蒙蒙的雨云盖住了.

词典精选例句

2、

Already the song of the birds had been quenched by the deepening heat.

天气越来越热,鸟儿的歌声已经停息了.

词典精选例句

3、

He quenched his thirst with a long drink of cold water.

他喝了好多冷水解渴。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

The fluorescence of AaH-1 is quenched by I ~ -, acrylamide and N-bromosuccini-mide ( NBS ).

表明能改变AaH -1 的 pH 环境 、 构象或使之变性的因素都能使它的萤光强度和 出血 活性同时发生相应的改变.

互联网摘选

5、

The fire was quenched with a bucket of water.

火被一桶水浇灭了.

词典精选例句

6、

Hot steel is quenched to harden it.

烧热的钢放入水中骤冷使之坚硬.

《简明英汉词典》

7、

To quench steel is that hot steel is quenched to harden it.

淬钢就是烧热的钢置入水中骤冷使之坚硬.

词典精选例句

8、

The old man quenched his hope.

老人绝望了.

词典精选例句

9、

One thing rather quenched the vanities: she had to wear her cousin's clothes.

有件事不免有点挫伤她的虚荣心: 她不得不穿她表姐的衣服.

词典精选例句

10、

He heard a little stream nearby and quenched his thirst.

他听到附近有山溪哗哗的流水声,于是走过去喝了个够.

词典精选例句

11、

His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love.

照理说,他的无情无义应该叫她的爱情熄灭下来.

词典精选例句

12、

Curiously full of vitality, But a little frail and quenched. Her woman's instinct sensed it.

虽然他是奇异地充满着生气, 但是他是有点脆弱和干涸的.她的妇人的本能感知这个.

英汉 - 翻译样例 - 文学

13、

He quenched his thirst with a glass of water.

他喝了一杯水解渴.

词典精选例句

14、

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

我喝了一杯冰啤酒解渴.

《简明英汉词典》

15、

The firemen quenched the blaze.

消防队员们扑灭了火焰.

词典精选例句

16、

Quenched among those who burn with passion.

止熄了那些灼伤人的情欲.

互联网摘选

17、

The host rocks are quenched-shattered amygdaloidal basalts at the tops of the basalt floods and carbonolithintercalations in the basalt floods.

矿化主岩为玄武岩流顶部的淬碎玄武质角砾岩和玄武岩流之间的含炭沉积岩;

互联网摘选

18、

The fire of his eyes, the expression of his features, the very voice in which he spoke, were all subdued and quenched, as if the spirit within him lay in ashes.

他眼睛中的光泽,脸部的表情,甚至说话的声音全都消沉、衰弱,毫无生气,仿佛他体内的精神已经化为灰烬了。

互联网摘选

19、

Isothermally quenched ductile mm ( austempered ductile iron, ADI ) is a relatively new material to engineering industries.

等温淬火球铁 ( ADI ) 对工程界来说是一种相对较新的材料.

互联网摘选

20、

Study on the Formation of the white Layer and the Melted layer in W_ ( l8) Cr_4V Steel Oil Quenched in Vacuum

W(18)Cr4V钢真空油淬白亮层、熔化层形成原因的试验研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈