1、

The violent clashes reflected fury among both hardline elements as well as ordinary citizens about the anti-protest laws, which echo those passed in Russia in recent years and follow a$ 15bn bailout of Ukraine by Moscow last month.

暴力冲突反映出强硬分子和普通公民都对限制抗议活动的法律义愤填膺。这些法律与俄罗斯近年来通过的法律相仿,而且是在上月莫斯科方面同意拿出150亿美元救助乌克兰之后出炉的。

互联网摘选

3、

In accordance with the statistics by World Intellectual Property Organization, over 90% of the information of inventions and creations are reflected through patent documentation, 90%~ 95% of research achievements are contained in it.

据世界知识产权组织统计,全世界90%以上的发明创造信息都是首先通过专利文献反映出来的,90%~95%的研发成果包含在专利文献中。

互联网摘选

4、

Mr Gurry said this reflected the importance of trade and foreign investment to the US business community.

高锐称,这反映了贸易和外国投资对美国商业界的重要性。

互联网摘选

5、

Her sad look reflected the great pain caused by loss of her friend.

她哀伤的表情反映出了她因失去朋友而经受的巨大痛苦.

互联网摘选

6、

Reflected in the power structure will not listen to reason.

体现在权力结构中的不可理喻.

互联网摘选

7、

Experimental Studies on Bright Annealing by Coal-fueled Reflected Annealing

用烧煤反射退火炉进行光亮退火的试验研究

互联网摘选

8、

His novel at that time reflected his conservative ideas.

他的小说反映出他当时的思想是很保守的.

互联网摘选

9、

Angular Shift of a Gaussian Beam Reflected by Absorbing Medium Interface

吸收介质界面上反射高斯束的角位移

互联网摘选

10、

The influence of visual perception in concept formation and abstractive thinking is also reflected in the visual words.

视觉感知对概念形成和抽象思维的影响无疑也在视觉词汇中有所体现。

互联网摘选

11、

Modern People's Abnormal Mentality Reflected in Edward Albee's Three Plays

论现代人的反常心理在爱德华·阿尔比三部作品中的体现

互联网摘选

12、

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode;

夕阳照在贫济院窗上的反光与富人宅第上的一样夺目;

互联网摘选

13、

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode ;

西下的落日洒在贫民院窗户上的光芒,与照在富人家豪宅上的一样光彩夺目;

互联网摘选

14、

Americanized Politics as Reflected in American English

美国英语与美式政治

互联网摘选

15、

Non-linear time is reflected by the coexistence of past and present, the appliance of internal analepsis and prolepsis.

非线性的时间表现为过去和现在并置在一起,内部倒叙和预叙的运用。

互联网摘选

17、

On objective, the urban planning, the architectural complex layout and the architectural design have reflected certain region climate characteristic.

客观上,城市规划、建筑群布局与建筑设计均反映了一定地域气候的特征。

互联网摘选

18、

Above all among post-modernism architecture field, through all kinds of elements of different forms and styles, we can feel the architrave semantics and design idea reflected by architects.

尤其在后现代主义的建筑中,各种不同形式和风格的建筑透过建筑的各种元素,我们可以感触到建筑师反映出来的建筑语义,以及他们的设计理念。

互联网摘选

19、

This reflected Zhou En adequately to come the firm party spirit principle of proletarian revolutionist.

这充分体现了周恩来无产阶级革命家的坚强的党性原则.

期刊摘选

20、

That the two boutiques, linked by a reflected-gold corridor, are so close physically and so distinct atmospherically prompted a simple division.

这两个店,互相联系,不仅反映的黄金走廊,是如此接近,使不同的身体和在大气中引发了简单的分工。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈