1、

There is unease in India at moves by China to snare energy resources around the world and defensiveness at home that is reflected in an increasing number of Chinese companies being shut out of the market on security grounds.

中国在全球争夺能源的举动,引起了印度国内的不安情绪;而印度方面以国家安全为由,将越来越多的中国公司排除在印度市场之外,也反映出印度国内的防御心态。

互联网

2、

Depending on the nature of the reflecting objects, the intensity of the reflected beam will vary.

随着反射目标的性质不同, 反射回来的波束强度也就不同.

辞典例句

3、

This paper presents an analysis of the similarities and differences between romantic spirit reflected in Shelley s lyric "Ode to the West Wind" and Qu Yuans masterpiece "Lisao".

分析了屈原代表作《离骚》和雪莱的抒情诗《西风颂》所反映的积极浪漫主义精神的异同,认为这种异同的产生主要源于中西文化的差异和所处时代的不同。

互联网

4、

The results show that reservoir device is efficient to diminish the energy reflected into the tank.

结果表明落水槽装置对减小长波反射是有效的。

互联网

5、

In fact, the porridge factories management reflected the reality of administration, economy and offical system in the Ming Dynasty.

而粥厂制度自身存在的种种弊端,其实正折射出明代荒政乃至经济、吏治的实际情形。

互联网

6、

On social factor reflected in style of figure painting by Huang Shen

黄慎人物画风格的社会性因素&兼论黄慎与闽派的关系

互联网

7、

Refactoring is helping to reorganize code, re-clearly reflected structure and further improve the design.

Refactoring则帮助重新组织代码, 重新清晰的体现结构和进一步改进设计.

互联网

8、

This paper mainly explores the connotation of creative treason through a comparative study of the surface structures of two English versions of The Cooing. This paper points out that the creative treason of translators is chiefly reflected in two aspects-content and style.

文章重点阐述创造性叛逆的内涵,通过分析比较《关雎》两种英译的表层结构,指出文学翻译中译者的创造性叛逆主要体现在内容和风格两个方面。

互联网

9、

In the end, we analyze two funeral ceremony problems reflected in the Mawangdui tomb of the Han dynasties, and pose our own theoretical-viewpoints.

最后,以汉代马王堆汉墓为例,分析了该墓所反映出的丧葬礼制的两个问题,并提出了自己的观点。

互联网

10、
11、

The initial symptoms of AIDS, more than reflected in the acute infection phase.

而艾滋病初期症状多在急性感染期体现。

互联网

12、

REE and trace element data supported the conclusion further. The chemical index of weathering ( CIW) as well as TiO 2 and Al 2 O 3 concentrations reflected a more intense weathering in the provenances of the shales in north part.

北部页岩明显偏高的TiO2和Al2O3含量以及化学风化指数(CIW)表明北部沉积物的源区经历了更强烈的风化作用。

互联网摘选

13、

Smoothness index of each hour and 24h smoothness index chart could overcome those shortcomings that trough-to-peak ratio was opposite to actual results sometimes and smoothness index of the whole day reflected the blood pressure descending state cursorily and appraise medication more exactly and more concretely.

每小时平滑指数和24h平滑指数趋势图克服了谷峰比时常与实际情况不符及全天平滑指数反映药物降压情况太笼统的缺点,更准确、具体地评价了抗高血压药物的疗效。

互联网摘选

14、

And this reflected the actual condition from one side in modern China society.

而这又从一个侧面反映了近代中国社会的实际状况。

互联网摘选

15、

Chinese advocating "a middle course"" wholehearted devotion to public duty" and other thoughts, the golden mean harmony reflects the Chinese traditional culture, at the same time, also reflected in the vocabulary especially euphemism.

中国人崇尚中庸之道克己奉公等思想,这种中庸和谐的观念反映了中国的传统文化底蕴,同时也反映到词汇特别是委婉语词中。

互联网摘选

16、

Her fluency in English reflected great credit on her teacher.

她流利的英语为她的老师争了光.

互联网摘选

17、

On the Dualism of Musical Structure as Reflected in Beethoven's String Quartet in' B

试论音乐结构中的二分性原则&以贝多芬《■B大调弦乐四重奏》之结构为例

互联网摘选

18、

Color is caused by reflected light rays.

颜色是由反射出的光线引起的.

互联网摘选

19、

We find from the simulation that when the GH shift is enhanced to the scale of beam waist width, obvious beam distortion appears, the reflected spot changes into a double-peak shape.

我们发现,当古斯汉欣位移被增强到束腰宽度的尺度,即出现了明显的形变,其表现为反射光斑内的能量分布出现双峰结构。

互联网摘选

20、

The fundamental importance of health is clearly reflected in the Millennium Development Goals.

卫生的至关重要性在千年发展目标中得到了明确的反映。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈