1、

The syllabary reflects the internal phonological discrepancies within Shaoxing dialect in earlier time as well as the present speech of the seniors.

同音字汇反映了绍兴方言稍早时声韵母的内部分歧和目前的老年口音。

互联网摘选

2、

This change reflects" the Saudi government's substantial investment in study abroad scholarships," says IIE.

国际教育协会说,这一变化反映了“沙特阿拉伯政府在留学奖学金上的大量投资”。

互联网摘选

3、

HNR ( Harmonic to Noise Ratio) reflects the degree of hoarseness voice to a large extent which is one of the main characters to diagnose throat diseases.

谐波和噪声成份的比值(Harmonic to Noise Ratio,HNR)在很大程度上反映了声音的嘶哑程度,是判断喉部疾病的一个主要特征。

互联网摘选

4、

Chongqing culture reflects ChongQing people's mode of living and sense of values. As a typical city of immigrants, its culture is that of immigrants.

重庆文化是重庆人的生活方式和价值观念的反映,重庆是一座典型的移民城市,重庆文化又是一种移民文化。

互联网摘选

5、

The article holds that culturally "Tangun myth" contains bear and tiger totem culture, alchemist culture, Buddhist culture and other aspects of Han culture, and it reflects the ancient Chinese cultural influence upon the Taedong River reaches as well as its obvious historical consciousness.

檀君神话的文化内涵有熊、虎图腾文化、方士文化、佛教文化以及其他的汉文化等几个层面,反映了中国古代文化对大同江流域的强烈影响。

互联网摘选

6、

The findings concerning the cognitive construal of English absolute clauses presented in the thesis clearly point to the basic tenet of cognitive grammar that the syntax of an expression reflects its conceptual organization, and represents specific dimensions of its cognitive construal.

本文呈现的有关英语独立主格结构认知识解的研究结论清楚地表明了认知语法的一项基本原则:表达法的句法反映的是它的概念组织,代表的是它的特定认知识解维度。

互联网摘选

7、

Moreover, the multiplicity shown in the ambiguous FID reflects the reality in modern world.

同时,模糊的自由间接引语所具有的多样性也反映了现代社会的现实。

互联网摘选

8、

Of course, First Class isn't as elaborately produced as the long-running The Legend of Zhen Huan, in terms of its plot, details and emotions. But in only 10 hours, it delivers a story of passion, which draws out the fate of different characters and reflects the face of society.

当然,无论在情节、细节以及情感方面,《First Class》都不可能像《甄嬛传》那样精密制作,但是这部总计不过10小时的电视剧却充满了正能量,刻画出每个角色与众不同的性格,折射出社会现实。

互联网摘选

9、

Hearing Jesus speak the words of the Course to you as you study is a very helpful way, not only to relate to Jesus, but to accept the love the Course reflects.

当你研读《课程》时,宛如听到耶稣向你发言,这会对你很有帮助,你不仅是与耶稣建立关系,同时也接纳他透过《课程》所反映的爱。

互联网摘选

10、

Chinese Tea Art, with thousands of years history, reflects aesthetic pursuit and aesthetic values of times in its special views of culture and aesthetic perception.

传承千年的中国茶文化以其独特的文化视角和审美感悟折射出不同时代的美学追求与审美价值理念。

互联网摘选

11、

She was cutting up one of the key evidence of justness, reflects the author deeply rooted "femme fatale" thought.

她成了伐纣正义性的关键证据之一,反映出作者根深蒂固的红颜祸水思想。

互联网摘选

12、

An increase in gross domestic product that merely reflects population growth is hardly a sensible policy objective.

只反映出人口增长的国内生产总值(gdp)增长很难算是一项明智的政策目标。

互联网摘选

13、

Next, some quotation from the text shows indirect interior monologue present the internal world of characters, and reflects their internal reality.

接下来,举例分析间接内心独白的运用细致的展现了人物丰富的内心世界,揭示了人物内心的真实。

互联网摘选

14、

Chinese advocating "a middle course"" wholehearted devotion to public duty" and other thoughts, the golden mean harmony reflects the Chinese traditional culture, at the same time, also reflected in the vocabulary especially euphemism.

中国人崇尚中庸之道克己奉公等思想,这种中庸和谐的观念反映了中国的传统文化底蕴,同时也反映到词汇特别是委婉语词中。

互联网摘选

15、

Financial derivative tools reflects the effort that the people made to keep the stable of currency.

衍生金融工具显示人们为保持币值稳定而做出的努力.

互联网摘选

16、

Your rude behaviour reflects only upon yourself.

你的粗鲁行为会有损你自己的名誉.

词典精选例句

17、

A slimmer army only reflects the exponential growth in military technology.

裁军只会反映出军事技术的指数级增长。

互联网摘选

18、

The CVM, a theoretical valuation method, reflects the value problems through investigation.

条件价值评估法通过问卷调查反映环境影响下的价值问题,是一种理论化极强的评价方法。

互联网摘选

19、

Huo Qubing stone tomb with animal and character modeling, it not only has the nature of memorial military exploit, and frightening the submitted states, praying for the country, but also reflects the popular social thought of immortals.

霍去病墓石刻以动物和人物造型为主,它不但具有纪念战功的性质,还有震慑属国、为天下祈福的内涵,同时还反映了西汉社会流行的神仙思想。

互联网摘选

20、

The television-like feel of Youku and Tudou reflects the usage pattern of young Chinese.

优酷和土豆这种电视型网站反应了中国年轻人的使用习惯。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈