We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.
我们对最浅显的事实视而不见,拒绝承认真相。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The three of them sat at the only round table, Sollozzo refusing a booth.
他们三个坐在餐厅里唯一的圆桌旁, 因为索洛佐拒绝坐在隔间里.
教父部分
The prisoners are revolting against living conditions in the prisons by refusing to eat.
囚犯以绝食来抗议监狱里的生活条件.
《简明英汉词典》
因此, 用人单位不能以拒绝加班为由辞退劳动者.
网络文摘精选
Refusing to eat would have meant reprisals against them and their families.
拒绝食用这些东西便意味着她们或她们的家人会遭到报复.
互联网摘选
首都爆发了暴力事件,这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why were managers refusing even to rehire the temporary workers they had let go?
为什么企业经理们连他们原先解雇的临时工也不愿重新聘用?
互联网摘选
Naive as it is , youth is a simple and natural realty, refusing andas the green apples.
然而混沌未开的青春毕竟是朴素真实的, 它拒绝雕饰的幼稚犹如苹果青涩的一面,是必然的, 也是必要的.
网络文摘精选
事实上, 双方都是闭目塞听的,每一方都拒绝考虑另一方的立场.
互联网摘选
Hsin-mei was just refusing it when Jou-chia said,'since we're here, we should see Auntie. "
辛楣 正推辞, 柔嘉 说: “ 既然来了, 总要见见老伯母的—— ”
汉英文学 - 围城
剑鞘确实能给佩戴者切实的保护,各种各样的伤口都能被治愈,但是它却会像召唤恋人一样去召唤剑,并热烈的拥抱住剑,完全拒绝被拔出。
互联网摘选
被送到该监狱的人必须是在旅行、接触过高风险人群或收到新冠病毒阳性检测结果后拒绝遵守隔离规定的人。
互联网摘选
