1、

After CD14 was activated, it adjusted immune response by mean of many kinds to induce immunity regulatory protein or code gene in factor to be activated and express.

CD14活化后诱导多种免疫调节蛋白或因子的编码基因活化及表达,调节免疫应答。

互联网摘选

2、

In laying out an online regulatory regime America is likely to err on the side of caution.

要催生一个在线监管制度的美国看起来有些太过于谨慎。

互联网摘选

3、

Mr Hearn adds that the products must be affordable and available by the same channels as cigarettes; that means regulatory approval is paramount an area where electronic cigarettes have stumbled.

赫恩补充称,这些产品不能太贵,而且可以通过与购买香烟同样的渠道获得;这意味着监管批准最为重要在这一领域,电子香烟一直步履维艰。

互联网摘选

4、

On the side, 26 cooperative bHLH TF pairs are also detected in our regulatory network.

此外,26对协作因子也在调控网络中被发现。

互联网摘选

5、

BHLH ( basic helix-loop-helix) transcription regulatory factors are important members of the transcription network during development.

bHLH(basic helix-loop-helix,碱性螺旋-环-螺旋)转录调控因子是发育过程中转录网络的重要组成部分,广泛参与神经和肌肉发生、细胞增殖分化、细胞谱系的决定和性别决定等基本生理过程。

互联网摘选

6、

The activists promoting the new breed of people-issued money claimed it would replace inflationary central-bank currency, enabling consumers to bypass the high commission charges and regulatory restrictions of traditional banks.

推广这种个人发行新币种的倡议者声称,比特币将取代存在通胀性的央行货币,让消费者可以绕开传统银行业高昂的手续费和监管限制。

互联网摘选

7、

Cell-cycle negative regulatory gene ANA is over-expressed in the brain tissues of patients with Down syndrome

细胞周期抑制性基因ANA在唐氏综合征患者脑组织过量表达

互联网摘选

8、

HCV/ HIV co-infection would impair the C D4+ CD25+ T lymphocytes, the immune regulatory function would be affected.

HCV/HIV合并感染时,CD4+CD25+T细胞受损,从而影响免疫调节功能。

互联网摘选

9、

However , a bid would attract regulatory scrutiny, given CSR's dominant market position.

不过, 考虑到西斯尔的主导市场地位,对其子公司的出价将引致监管审查.

互联网摘选

10、

ETI has a unique market transformation strategy that integrates a regulatory push with a market pull.

ETI也 有其独特的市场转型策略.能够同时整合监管推动与市场拉动.

互联网摘选

11、

Questions over Ms Li's whereabouts emerged last week as Chinese authorities turned up the heat on other prominent figures including four senior executives of Citic Securities, a respected financial journalist and a China Securities Regulatory Commission official.

上周,在有关李亦非行踪的问号出现之际,中国当局加大了对其他知名人士的调查力度,其中包括中信证券(Citic Securities)四名高管、一位受人尊敬的财经记者、以及中国证监会(CSRC)的一名官员。

互联网摘选

12、

As the first responsible person, Counterfeit and substandard drugs manufacturers should be blamed. However, as regulatory authorities who approved counterfeit or substandard drugs to market is difficult to pass the buck.

作为药品安全质量的第一责任人,假药劣药生产企业难辞其咎,但是作为批准假药劣药进入市场的监管机构也难以推卸责任。

互联网摘选

13、

Expression and Regulatory of Cytochrome 450 enzymes and relation with AEDS

细胞色素P4503A基因表达调控及与抗癫痫药物的关系

互联网摘选

14、

Inco is currently seeking US and European regulatory approval for a proposed $ 10.8 bn acquisition of Falconbridge.

国际镍业公司已提出以108亿美元收购鹰桥,目前正在寻求欧美监管机构的批准.

互联网摘选

15、

The move comes after the China Securities Regulatory Commission issued a new regulation at the end of last month regarding foreign investment in China's securities firms.

此前,中国证券监督管理委员会(简称证监会)在4月底发布了一项新规,规定了外商对中国证券公司的投资事宜。

互联网摘选

16、

Third, conferring China Securities Regulatory Commission the right to deal with the insider short-swing trading is another possible solution.

赋予中国证券监督管理委员会查处内部人短线交易的权力也是一种值得考虑的思路;

互联网摘选

17、

Jiang Yang, vice chairman of China Securities Regulatory Commission ( CSRC), told a listed-companies summit that in the first six months, 26 cases had been submitted to investigations, representing a hefty increase from the same period a year ago.

中国证券监督管理委员会副主席姜洋在上市公司峰会上表示,今年1-6月,正式立案调查的违法违规案件26起,比去年同期大幅增长。

互联网摘选

18、

The China Securities Regulatory Commission said the Beijing Stock Exchange

中国证券监督管理委员会表示,北京证券交易所,

互联网摘选

19、

The China Securities Regulatory Commission, which issued the notice, did not make overt reference to the Olympics, but the message was not lost on local fund managers, who linked the notice to a broader effort to avoid market turmoil in the pre-Olympic period.

发布通知的中国证券监督管理委员会没有明确提到奥运会,但当地基金经理们领会其中的意思,他们把这份通知与奥运前夕旨在避免市场动荡的更广泛努力联系起来。

互联网摘选

20、

Firstly, it introduces rules of law regulating shareholders' rights to dividend, which are mainly Corporations Law and relevant rules issued by China Securities Regulatory Commission.

首先,介绍对股利分配请求权作出规定的法律规范,主要是《公司法》以及中国证券监督管理委员会发布的有关规定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈