1、

Non-conforming product is accepted by concession or degrade only if regulatory requirements are met.

不合格品仅在达到常规要求时才能被让步接收或降级使用.

互联网摘选

2、

Regulatory Way of Antimonopoly Law of Western Countries and Enlightenment to China

西方国家反垄断法的规制方式及其启示

互联网摘选

3、

Regulatory Function of Activating the Spleen to Nitric Oxide in Infant Anorectic Rat's Gastric Antrum and Colon

运脾法对幼龄厌食大鼠胃窦和结肠中一氧化氮的调节作用

互联网摘选

4、

" These gaps pose several challenges to developing a regulatory framework," said Shantikumar Nair, head of the Amrita Center for Nanosciences ( ACNS) in India.

“这些鸿沟带来了制定管理体系的几个挑战”,印度Amrita纳米科学中心(ACNS)的负责人Shantikumar Nair说。

互联网摘选

5、

The genes of ampR, ampD, ampE and ampG are regulatory, which are concerned with the control of synthesization for AmpC β-lactamase.

基因ampR、ampD、ampE、ampG是AmpC酶的调节基因,参与调控AmpC酶的合成过程。

互联网摘选

6、

Based on Bernoulli stochastic vari-ables, we investigate the delay-probability-distribution-dependent stability problem of stochastic genetic regulatory networks with random discrete time delays and distributed time delays, which exist, in both translation process and feedback regulation process.

利用Bernoulli随机分布,研究了带有随机离散时滞和分布时滞基因调控网络的随机稳定性问题。相比较现有文献而言,在基因的翻译和反馈调控过程中都存在离散随机时滞和分布时滞。

互联网摘选

7、

Objective To approach the possible regulatory mechanism of the brain bridging vein with state of increased ICP.

目的探讨脑静脉系统参与调节颅内压增高的可能机制。

互联网摘选

8、

In order to promote effectiveness of Chinas financial regulation, regulatory conception should be oriented to putting cost and benefit a high premium;

为了提高我国金融监管的有效性,金融监管的理念要向重视成本与收益的方向转变;

互联网摘选

9、

The acquisition of Nan Shan, the country's third largest life assurer, by a consortium comprising Primus and Hong Kong interests, is subject to local regulatory approval.

此次被出售的南山人寿是台湾第三大寿险公司,博智金融和香港买家组成财团作为收购方。交易将需获得当地监管机构批准。

互联网摘选

10、

Identification of Potential Transcriptional Regulatory Elements by Comparison of Human and Pufferfish Genomic Sequences.

比较河鲀与人类基因体序列来定出可能的转录调节要素.

互联网摘选

11、

Relatedly, the administration, business, and all other interested parties, should work together more effectively on regulatory issues, to promote strong protection while also taking into account the effects on economic activity.

与此相关的是,政府、企业以及其它所有利益相关方应该在监管事宜上展开更有效的合作,以提供强有力的保障,同时还要考虑经济活动的效果。

互联网摘选

12、

Improve the bond market to issue rules and regulatory standards.

完善债券市场发行规则与监管标准.

互联网摘选

13、

Citizens also could sue EPA for failure to perform nondiscretionary regulatory duties.

公民也可以控告环境保护局没有履行非酌处性法律责任。

互联网摘选

14、

Influence of Autogenic Apoptotic or Necrotic Cells on Regulatory T Cells

自身凋亡/坏死细胞对体内调节性T细胞的影响

互联网摘选

15、

They're just horrifically opposed to anything regulatory.

他们反对任何形式的监管措施令人震惊和深恶痛绝。

互联网摘选

16、

The new regulatory environment will free them up to concentrate on allocating assets and managing client portfolios, rather than simply trading on an unfair, tax and secrecy-led advantage to entice money looking for a clandestine home.

新的监管环境将把它们解放出来,让它们能专注于资产配置和管理客户的投资组合,而不只是利用以税收和保密为导向的不公平优势,来吸引那些寻找藏身之所的资金。

互联网摘选

17、

Regulatory practice, water quality objectives standard setting, water quality classification.

监管实践,标准制定的水质目标,水质分类。

互联网摘选

18、

AMT initiates the increasing negative impacts on American taxpayers especially the middle-class families with the defects that there is no inflation index on consolidated income tax return, and coupled the reason that the regulatory ease its expansion is sunset provision mostly.

由于AMT存在着没有将所得标准实行通货膨胀指数化的先天缺陷,再加上缓解其扩张的法规多为日落条款,AMT对美国纳税人尤其是中产阶级家庭的消极影响越来越大。

互联网摘选

19、

The regulatory backlash against the current financial crisis including a flurry of initiatives from the G20, the organisation for Economic Co-operation and development and individual governments attacking offshore banking may still be in its early stages.

监管方面针对当前这场金融危机的强烈反应其中包括20国集团(g20)、经合组织(oecd)以及个别国家的政府采取的一系列打击离岸银行业务的举措可能仍处在初期阶段。

互联网摘选

20、

Paulson was also forced to work with the duct tape and baling wire of an outdated regulatory regime.

保尔森还不得不借助胶带和绑丝过时监管机制下的繁琐程序来开展工作。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈