The process of searching for relevance is one of cognition and inference.
寻找关联的过程是一个认知与推理的过程.
网络文摘精选
The clinical relevance of duration of stable disease varies in different studies and diseases.
稳定期的临床相关性不同试验和不同疾病中变化很大.
网络文摘精选
由于现行会计准则更多的是强调信息的客观性, 而忽视财务报告信息的相关性.
网络文摘精选
Relevance Theory states that human communication conforms to the principle of relevance.
关联理论认为人类交际无一例外遵循关联原则.
互联网摘选
Now, thanks to the glacial pace of change, Japan's relevance globally is waning.
由于这些缓慢的变革, 现在日本在全球的影响力逐渐变弱.
网络文摘精选
The importance and relevance can be seen in the study of geometry itself.
在几何学本身的研究中,重要性和恰当性是可见的.
网络文摘精选
The overemphasis on one particular aspect of a problem often obscures the relevance of other issues.
过分强调不懂的题目的1个方面经常掩盖了其他方面的相干性.
互联网摘选
在确保手机正常显示的前提下,实现各子页中内容块间的相似度最大化,提高了各子页中内容块间的语义的相关性与完整性。
互联网摘选
拒绝者在合作的基础上,根据对对方的认知假设寻求拒绝语和交际目两者之间的最佳关联,然后顺应交际双方当时所处的语境,选择相应的拒绝语言。
互联网摘选
机械应力可刺激表皮细胞表达TXN增多,TXN可能与机械应力促进细胞增殖有一定关系。
互联网摘选
Test three layer switch interface relevance part, and provide the test result.
对三层交换机接口相关部分作测试并给出测试结果.
互联网摘选
随着节日到来,一大波充斥着黄油和奶酪的食品正在袭来,这个问题有了特殊的重要性,由此也带来了一些新的重要实验。
互联网摘选
Bhattarai: Their relevance will end if they do not realize the need of history.
巴塔拉依: 如果他们不满足历史的需要,那他们的生命就会终结.
互联网摘选
语义域语言模型的核心思想是为报道建立凝聚于不同语义的结构体,借以从语义层面判定报道的相关性。
互联网摘选
想X就X格式主要出现在口语表达,这个格式的语义属性和表达特征都与格式的口语表达特点有很大关联。
互联网摘选
所以,本文试图分析关联理论在一种新兴的翻译形式&在线新闻翻译中的适用性。
互联网摘选
通过对我国已出版的多部叙词表的调查分析,认为汉语叙词表语义场的构成有其一定的特点和规律,等同义场和相关义场的构造是汉语叙词表编制的薄弱环节。
互联网摘选
