基于认知心理学基础之上的关联理论与翻译有着很好的兼容性.
互联网摘选
The physics of such soluble particles is of especial relevance to fog and cloud formation.
这种可溶粒子的物理学与云和雾的形成关系特别大.
词典精选例句
目的探讨高尿酸血症致肾病声像图特征及其相关性.
互联网摘选
It might seem flippant and cynical but one questions the relevance of the product in itself.
我这个问题可能有一些没礼貌和过于随便,不过我对于产品本身有一点疑问.
网络文摘精选
The host will share informations with homosexual relevance and talk about things related.
跟著主持人的分享心情,体会男同志人生.
网络文摘精选
题目:MELD评分及临床类型预测肝肾综合症的预后: 同肝移植的相关性.
互联网摘选
The translation theory in light of Relevance Theory is a dynamic interpretation.
关联理论框架下的翻译理论是动态的阐释法.
互联网摘选
Mr Strauss Kahn's twin search for legitimacy and relevance will soon be put to the test.
施特劳斯先生的正统和适当的双重探求将受到挑战.
互联网摘选
J discusses management methods of relevance to public transportation systems.
课程1.259J讨论了公共运输系统的管理方法.
互联网摘选
A modified constrained random selection approach for relevance feedback is proposed in this paper.
文章提出了一种基于改进的受限随机选择算法的图像检索相关反馈.
互联网摘选
目的探讨SIL-2R在癫痫患者血清中含量及临床意义.
互联网摘选
基于决策有用观下高质量的会计信息披露质量能提高会计信息的价值相关性.
互联网摘选
A parameterized relevance design module of middle linkers is developed on UG platform.
并在UG平台上开发了的参数化关联性的中间连接设计模块.
互联网摘选
临床参考: 这技术为V度肩锁关节分离提供了极佳的治疗方法.
互联网摘选
However, the physiological relevance of ASM in healthy lungs is still unclear.
事实上, 呼吸道平滑肌在正常肺部的生理相关机转至今仍不清楚.
互联网摘选
以往相关研究主要集中在研究时空限制对字幕翻译的影响、与多媒体翻译相关联的字幕翻译、字幕翻译的策略、字幕翻译的质量控制以及字幕标准化等方面。
互联网摘选
