He has now held five cabinet posts and remains a safe pair of hands.
他现在担任5个内阁职位,仍是一个靠得住的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
割完小麦后, 许多农夫把麦秸烧掉,并把灰烬埋入土中, 以增加土壤肥力.
《简明英汉词典》
They emptied out the remains of the tin of paint and smeared it on the inside of the van.
他们倒出油漆罐里剩下的所有油漆,把它涂在货车的内壁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The method they pioneered remains fundamental to research into the behaviour of nerve cells.
他们首创的方法在神经细胞活动的研究中一直是不可或缺的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If Jim remains under for more than a minute, pull him out; he may be drowning.
如果吉姆在水底下超过一分钟, 就把他拖出来, 否则他可能会被淹死的.
《简明英汉词典》
He fought many hard battles and achieved notable merits , but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役,立下了汗马功劳, 但他仍然很谦虚.
《现代汉英综合大词典》
