1、

The distance between fashion and art remains as great as ever.

时尚与艺术之间的差别之大依然如故。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

TERN's balance sheet remains solid.

tern的资产负债表保持著良好状态.

互联网摘选

3、

From a botched abortion to an infatuated client to a crime of passion committed by a brokenhearted fiance, Mary's murder remains unsolved, leaving an entire city who adored the beauty without answers.

但线索从一次糟糕的流产到一个对她意乱情迷的客人,再到心碎的未婚夫过激杀人,杀害玛丽的凶手究竟是谁依然无从知晓,留下的只有这座没有答案的城市中,依旧为这位佳人着迷的人。

互联网摘选

4、

Now that I have shown the importance of law librarians to the mission of the FDLP, one more question, perhaps the most important of all, remains.

到现在为止,我已经揭示了法律图书馆员对实现FDLP使命的重要性,更多的问题,也许是最重要的问题仍然存在。

互联网摘选

5、

Protectionism remains a distant threat and an agreement in Bali last December has breathed new life into the World Trade Organisation.

保护主义仍是一个遥远的威胁,而去年12月在巴厘岛达成的协定为世界贸易组织(WTO)注入新的生命力。

互联网摘选

6、

It remains to be seen whether cagc is a real company.

艾瑞泰克是否是一家真实存在的公司,仍要等着瞧。

互联网摘选

7、

The profit and risk of loss remains within the principal, unless the agent is a del credere one.

委托人既享有利润有承担亏损风险,除非代理人为保付代理。

互联网摘选

8、

And a deluge of water drenched the prone martyr's remains!

随即就是一股洪水哗地一声泼下来,把这位躺在地上的殉情者的遗体浇得透湿!

互联网摘选

9、

The remains of the victim, may stay on the open trap for a while.

捕猎物的残骸只暂时停留在张开的捕蝇器内.

词典精选例句

10、

And this remains unchanged even today.

这种信念一直沿袭到了今天.

互联网摘选

11、

Using ship initial magnetic fields and degaussing winding magnetic effect measured, the system is optimized by this algorithm regarding minimal root mean square and peak of system remains magnetic fields as objective functions.

利用测得的船体原始磁场和各消磁线圈的磁场效果,以舰船残余磁场均方根最小和峰值最小为目标函数,用该算法对系统进行优化调整,并给出优化调整的数学模型及优化结果。

互联网摘选

12、

In classical physics, the diamagnetic effect is approached on the supposition that the electron orbit radius remains unchanged.

经典物理学是在假设电子轨道半径不变的情况下研究抗磁效应的。

互联网摘选

13、

Conclusions The etiology of congenital diaphragmatic eventration remains unclear. The main clinical features are repeated respiratory infections and weight loss.

结论先天性婴幼儿膈膨出病因不明确,可能与遗传、胎儿宫内感染以及药物有关,低体重和反复呼吸道感染是该症的主要临床特征。

互联网摘选

14、

The annual extra charge for postage on foreign subscription remains 50 cent.

对外的邮寄费依然是一年50美分.

互联网摘选

15、

It remains to be seen if the show will still find favour with a 1990s audience

这个节目是否能继续赢得90后观众的喜爱,还要拭目以待。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Rather than using physical mouldings to design a car, as remains a common practice today, for instance, this is all done online at AACE.

举例来说,与今天依然存在的普通方法&使用物理模塑来设计汽车所不同的是,Satyam的汽车都是在AACE内部通过网络完成。

互联网摘选

17、

Although much of the eurozone remains in recession, the composite PMI improved slightly to 48.3 while the German ZEW survey of economic sentiment improved dramatically last month.

尽管很多欧元区国家仍处于衰退当中,但欧元区采购经理人综合指数(pmi)微幅升至48.2,同时德国的zew经济景气指数上月大幅飙升。

互联网摘选

18、

On death, their remains rained down to the sea floor.

死后, 他们的遗骸大量地沉入海底.

互联网摘选

19、

Moreover, VTT is much less virulent than vaccinia WR but remains neurovirulent in mice and causes significant body weight loss after intranasal inoculation.

体内实验显示,尽管天坛株比神经毒性的WR株毒性弱很多,但天坛株仍保留相当的神经毒性,而且经鼻腔接种可引起小鼠体重严重下降。

互联网摘选

20、

The QMA is a government body, but it remains wholly a family affair.

QMA虽是一个政府部门,实则完全按照处理家族内部事务的模式来运行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈