1、

Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.

此外, 欠缺考虑的行动或言论也可能会破坏完美的关系.

网络文摘精选

2、

At that insolent and unfeeling remark, she felt like slapping his face.

听了那傲慢无情的话, 她恨不得扇他耳光.

互联网摘选

3、

The shrewd shipper's remark shed light on why he shrank and shift duties onto others.

这个精明的托运人的话有助于我们理解他为何退缩并把责任推卸给别人.

网络文摘精选

4、

He left the remark unnoticed.

他没有注意到那句话.

网络文摘精选

5、

His remark passed unnoticed.

他的话谁也没在意.

《简明英汉词典》

6、

an unkind remark

不友善的话

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

He cut me to the quick with that unkind remark.

他那冷酷的话深深伤害了我.

词典精选例句

8、

An unguarded remark let everyone know his secret.

他偶一出言不慎让大家都知道了他的秘密.

互联网摘选

9、

The remark was quite uncharacteristic of her.

这话很不像是她说的。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Tome got angry at the remark and charged colour.

汤姆因一句话而气得脸红.

互联网摘选

11、

The remark was not well timed.

这话说得不是时候.

互联网摘选

12、

She made the remark with tongue in cheek.

她说这些话是带挖苦口吻的.

网络文摘精选

13、

a tongue-in-cheek remark

一句戏言

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

He made the remark tongue in cheek.

他说这话是闹着玩的.

网络文摘精选

15、

Don't take her so seriously, that was just a tongue-in-cheek remark.

不要对此太认真, 她只是半开玩笑地说这话的.

互联网摘选

16、

Scarlett had not intended to do any cotton picking herself , even after Grandma Fontaine's tart remark.

思嘉虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训,却仍然不打算亲自下田去采棉.

网络文摘精选

17、

a provocative remark

煽动性的言论

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

Remark: Students can form new class with the above desirable time slot.

备注: 学员可自行组班及选择以上上课时段.

互联网摘选

19、

The remark was well timed.

这话讲得正合时宜.

互联网摘选

20、

Perhaps the last remark was true, to an extent.

也许最后一句话在一定程度上是真的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈