People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The denial was limited to rejecting the construction put on his remarks.
这种否认仅限于不接受对他所说话语的阐释。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He withdrew his remarks and explained what he had meant to say.
他收回所说的话,然后又解释他本来想说什么。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We often get complimentary remarks regarding the cleanliness of our patio.
我们经常听人称赞我们的露台非常干净。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic.
他愤怒地反击,说这些话太过幼稚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.
她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Despite myself, Harry's remarks had caused me to stop and reflect.
哈里的话让我不由自主地停下来细想。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
帕梅拉对自己那些脏话和伤人的言辞一点也不感到羞愧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Drew made some remarks to nobody in particular and said goodbye.
德鲁说了一些不针对任何人的话就告辞了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
