1、

The remedy for hard times is to have patience.

耐心所至,万难皆除.

互联网摘选

2、

Conclusion: Fluconazole is a clinically effective and safe antimycotic remedy.

结论:氟康唑为有效的抗真菌药物,副作用小。

互联网摘选

3、

Methods Repairing difficulty remedy hurt of other places with antidromic fascioutaneous flap, using the technology of supper thin flaps replant.

方法结合真皮下血管网超薄皮瓣移植技术,设计小腿内侧逆行筋膜皮瓣远位修复创面。

互联网摘选

4、

There is no remedy but to cut down expenses.

除了削减经费之外别无他法.

互联网摘选

5、

Multicoloured, the artificial beautiful color that makes, will decorate in ice-cold cement building to the evening, give the warmth of a little human touch for change; remedy some inanition on soul a bit.

五光十色,人工打造的亮丽色彩,一到晚上就会点缀在冰冷的水泥建筑物上,找回一点人情味的温暖;弥补一些些心灵上的空虚。

provided by jukuu

6、

Your only remedy is to go to law.

你唯一的补救办法是诉诸法律.

《现代汉英综合大词典》

7、

No period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the Buyer resorts to a remedy for Breach of contract.

如果买方对违反合同采取某种补救办法,法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。

互联网摘选

8、

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定,但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选

9、

but it has clarified the legal rights of the injured parties and given them an avenue for remedy.

但明确了受害方的合法权利并提出了补偿办法。

互联网摘选

10、

This system demonstrates the equality and justice of law, and is a legal remedy to the client when it is obviously unfair to perform a contract in the case that some unforeseen risks exist.

该制度体现了法的公平正义精神,系对当事人因不正常风险致使合同履行显失公平时的法律救济。

互联网摘选

11、

The Research on the Legal Remedy of International Trust Beneficiary

国际信托受益人法律救济研究

互联网摘选

12、

Is there no remedy for this self-destructive behavior?

对这种 自我 毁灭的行为可有药治?

互联网摘选

13、

Remedy: Check zero point correction of the star and re-adjust if necessary.

方法: 检查零点位置是否正确,并且需要时,加以调整.

互联网摘选

14、

The only valid remedy for this patient is open heart surgery.

唯一能治疗这个病人的方法就是体外循环心脏手术.

互联网摘选

15、

What is the main symptom of coronary heart disease? What does remedy have? Ask detailed solution!

冠心病的主要症状是什么? 治疗措施有 哪些 ?请详解!

互联网摘选

16、

The remedy measures he proposed were not carried out yet.

他提出了各项补苴罅漏的措施,却迟迟得不到贯彻.

互联网摘选

17、

Eco-system remedy and controlling land sources pollution is the basic countermeasures of pollution treatment.

污染治理对策应以生态系统修复为根本,控制陆源污染物为前提.

互联网摘选

18、

Second, We should strengthen the judicial protection, establish privacy prejudication, protect the privacy of the parties in the process of judgment fully, and take effective remedy to the person injured.

其次,加强司法保护,建立隐私判例制度,在审判过程中全面地保护各方当事人的隐私权,并对受侵害人采取有效的救济方式。

互联网摘选

19、

Lifting pulley-block inclination analysis and its remedy

起重滑轮组倾斜问题的分析与解决

互联网摘选

20、

He said the queen had given him as a sovereign remedy in all disorders.

他说王后给他的是能治百病的妙药.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈