remedy的例句大全

No period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the Buyer resorts to a remedy for Breach of contract.

如果买方对违反合同采取某种补救办法，法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。

互联网摘选

Current Securities Law and relevant laws of our country have all done the regulation in various degree to the administrative and criminal liability, the civil liability which directly can reflect the remedy function to those injured trading parties lacks the systematic regulation.

而我国现行证券法和相关法律法规对行政责任和刑事责任都作了不同程度的规定，但对最能直接体现对受害交易相对方进行补救功能的民事责任缺乏系统的规定。

互联网摘选

but it has clarified the legal rights of the injured parties and given them an avenue for remedy.

但明确了受害方的合法权利并提出了补偿办法。

互联网摘选

This system demonstrates the equality and justice of law, and is a legal remedy to the client when it is obviously unfair to perform a contract in the case that some unforeseen risks exist.

该制度体现了法的公平正义精神，系对当事人因不正常风险致使合同履行显失公平时的法律救济。

互联网摘选

The Research on the Legal Remedy of International Trust Beneficiary

国际信托受益人法律救济研究

互联网摘选

Is there no remedy for this self-destructive behavior?

对这种 自我 毁灭的行为可有药治?

互联网摘选

Remedy: Check zero point correction of the star and re-adjust if necessary.

方法: 检查零点位置是否正确,并且需要时,加以调整.

互联网摘选

The only valid remedy for this patient is open heart surgery.

唯一能治疗这个病人的方法就是体外循环心脏手术.

互联网摘选

Pfizer faces frequent patent challenges on Lipitor, the cholesterol-reducing remedy that is the world's bestselling drug.

辉瑞全球最畅销的降胆固醇药物Lipitor也屡陷专利权之争.

互联网摘选

This natural remedy can be enhanced with repeated applications of warm washcloths to both ears.

同时用暖毛巾捂耳朵会更有效.

互联网摘选

Objective To design and make the dispensing apparatus used only once, and remedy the deficiency of dispensensing with syringe.

目的设计和研制一次性配药器，以弥补用注射器配制药物的不足。

互联网摘选

It lays stress on the substitution of bush material, remedy of brake camshaft, improving of brake shoe roller and substitution of fixed pin bush, etc.

重点叙述了衬套材料的代用、制动凸轮轴的修复、制动蹄滚轮的改进以及固定销衬套的代用方法。

互联网摘选

Basing on definition of statute law, the deductive research explore the process, result and remedy of law in real life.

演绎的研究从实在的法律定义出发，考察实在法在社会中使用的过程、后果与相应的补救方法，采用了社会学的研究方法。

互联网摘选

A common remedy for wage violations1 is an order that the employer make up the difference between what the employee was paid and the amount he or she should have been paid.

违反工资条例的一个普遍的补偿方式是命令雇主补足应付给雇员的那部分工资。

互联网摘选

From the view of functionism, subjective lawsuit and objective lawsuit, remedy lawsuit and prevent lawsuit, shaped lawsuit, present lawsuit and affirm lawsuit, named lawsuit and anonymity lawsuit constitute the basic mode the type of the administration lawsuit in the world.

从功能主义的视角观察，主观之诉与客观之诉，事后补救之诉与事前预防之诉，形成之诉、给付之诉与确认之诉构成了世界范围内行政诉讼类型化的基本模式。

互联网摘选

The Sub-Contractor undertakes to execute, complete and remedy any defects in the Sub-Contract Works at rates or lump sum price ( s) included in Annex III.

分包商在分包合同范围内履行、完成和修补工程质量缺陷等工作的费用均已包含在附件III的总价内。

互联网摘选

Analogy plays an important role which could remedy the legal holes.

类比推理是一项非常重要的弥补法律漏洞的技术手段.

互联网摘选

The result shows that TLH and enriching blood decoction of angelica can improve the suppressing effect of CY to rat model, but the variation of the remedy are different on immunity regulation.

结果表明，不同配伍组均能改善免疫功能低下小鼠的免疫功能，但又各有侧重。

互联网摘选

The permeable reactive barriers ( PRB ) system is a recently developed in-situ remedy technology for contaminated groundwater.

活性渗滤墙是一种现场修复受污染地下水的新型技术,具有原理简单,施工方便,运行费用低廉等特点.

互联网摘选

I have observed how downloading a large batch of remedy files for an application has been interrupted numerous times due to some network problems.

我观察了为应用程序下载大量补救文件时如何因为网络问题而造成多次中断。

互联网摘选