1、

William Faulkner, a renowned writer as well as stylist, is known especially for his remarkable achievement in the verbal form of his fictions.

威廉·福克纳是杰出的作家,也是伟大的文体家,他在小说形式上的杰出贡献是举世公认的。

互联网摘选

2、

The HKCEC , located on the and renowned Victoria Harbour.

会展中心位于景致迷人、名闻中外的维多利亚港上.

互联网摘选

3、

Yet aided and abetted by some of America's most renowned economists, Washington now advocates a bilateral fix – either a sharp revaluation of the renminbi or broad-based tariffs on Chinese imports.

不过,在美国某些最声名显赫的经济学家的支持与教唆下,华盛顿方面正在鼓吹一项双边解决方案&要么人民币大幅升值,要么大面积地对进口自中国的产品加征关税。

互联网摘选

4、

Wakayama Prefecture, a sparsely populated region in Japan's Kansai region, is renowned for its plums and mandarin oranges.

和歌山区是一个位于日本关西地区人口稀少的地区,它因当地的梅子和柑橘而闻名。

互联网摘选

5、

Chenghai District , Shantou City, Star Craft Factory is located in the world-renowned Chinese Toys and Gifts-Chenghai.

汕头市澄海区中星工艺厂坐落于享誉全球的中国玩具礼品城—澄海.

互联网摘选

6、

The renowned Taiwanese economist Professor Charles Kao provided some thought-provoking observations that range from economic to philosophical issues and peppered his speech with humour.

知名经济学者高希均教授在对话会上除了就经济与政治课题提出令人深思的见解之外,也展现了他幽默的一面。

互联网摘选

7、

On its right is the world-renowned Leshan Giant Buddha.

它的右侧为世界闻名的乐山大佛.

互联网摘选

8、

The programme includes a performance by the world-renowned Berlin Philharmonic orchestra.

这个节目包括享誉全世界的柏林爱乐交响乐团的演出。

provided by jukuu

9、

A case in point is Germany, whose people are renowned for their fluency in English.

在这个意义上,英语是国际护照,或者说如果你讲英文, 你就是世界公民!

互联网摘选

10、

These are all secret recipes from the Blue Elephant, a renowned Thai restaurant that has12 branches across Europe and the Middle East.

这些都是Blue Elephant,一个著名的泰国餐厅的秘密配方,该餐馆在欧洲,中东有12个分店。

互联网摘选

11、
12、

Renowned for his work on black holes and the origins of the cosmos, Hawking is famous for bringing esoteric physics concepts to the masses through his best-selling books, including A Brief History of Time, which sold more than 10 million copies worldwide.

黑洞及宇宙起源理论让霍金享誉全球,他更以能将晦涩难懂的物理概念写成大众畅销书而闻名,其中《时间简史》的全球发行量达到了1000万册。

互联网摘选

13、

Renowned said, Beijing will be the core of China Eastern markets.

刘绍勇表示,北京将是东航的核心市场之一。

互联网摘选

14、

It's known to all that Chinese table-cloths are renowned for their good quality, attractive designs and fine workmanship. They have enjoyed great popularity in the European market.

众所周知,中国的桌布以其优良品质、设计精妙、精巧手艺闻名,并在欧洲市场广受欢迎。

互联网

15、

Davidoff Porcelain Ashtrays, made exclusively for Davidoff by a French renowned manufacturer, are individually hand painted with decorative borders and the Davidoff logo in genuine gold.

大卫杜夫瓷制烟灰缸是法国一家享有盛名美誉的生产商专为大卫杜夫制作,每个烟灰缸用手工涂绘,并以真金绘上饰边和大卫杜夫的商标图案。

互联网

16、

In 1884 world-renowned inventor Thomas Edison welcomed a brilliant young Serbian engineer named Nikola Tesla into his New York office.

1884年,举世闻名的发明家托马斯•爱迪生在他的纽约办公室和一位才华横溢的年轻工程师见了面,后者名叫尼古拉•特斯拉。

互联网

17、

He is nationally renowned for its rural Technology iron man.

他就是天下驰名的身残志坚的屯子科技铁人姜德明。

互联网

18、

The Fundaci � � Joan Mir � � , Picasso Museum and Antoni T à pies hold major collections of these world-renowned artists.

米罗美术馆和塔比埃斯基金会拥有很多世界知名艺术家的珍藏品.

互联网

19、

Robert Brown was renowned as the foremost expert in botany among his 19th-century colleagues.

罗伯特·布朗在19世纪的同行中被誉为植物学领域的顶尖专家。

金山词霸

20、

Renowned tennis player Steffi Graf clinched her fourth Wimbledon title in 1992.

1992年,著名网球选手施特菲·格拉芙第四次摘得温布尔登桂冠。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈