Meanwhile, rescue workers are continuing to use heavy equipment to clear the site.
与此同时,救援人员继续使用重型设备清理坍塌现场。
互联网摘选
I'm sure the hard work done by rescue workers has kept thousands of people safe.
我相信救援人员的辛勤工作保障了成千上万群众的安全。
互联网摘选
Rescue workers were going door-to-door early Thursday looking for survivors.
救援人员挨家挨户上门周四早些时候寻找幸存者。
互联网摘选
罗塞夫表示,问题在于,当前还没有任何针对欧元区的国际救助计划可供考虑。
互联网摘选
为自己的毕业舞会女伴选一个能够跟她的礼服相配的手花大概是一些年轻人很头疼的事情。不过,这个毕业季,肯德基推出了一款能跟任何礼服搭配的炸鸡手花来救场。
互联网摘选
美国军方披露,琳达·诺格罗夫(Linda Norgrove)可能是被试图营救她的美国军队投掷的手榴弹杀害,随后,彼得雷乌斯宣布该决定。
互联网摘选
汶川大地震后,志愿者作为灾难现场的目击者和救援的参与者,不可避免地处于应激状态之中。
互联网
美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团,即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。
互联网
探讨了卫勤分队的训练机制; 包括:卫勤分队的组织机制、卫勤分队训练的激励机制.
互联网
Skywalker, Lando Calrissian , and Dash Rendar infiltrated Xizor's palace to rescue Leia.
天行者, 兰多?卡里森和达西?伦达潜入西佐的宫殿营救莱亚.
互联网
Two rescue teams Road thorns in the side of the path, went looking for the side.
两路搜救队伍在荆棘中一边开路, 一边喊话寻找.
互联网
1,654 travelers were shifted aboard a Norwegian cruise liner during the maritime rescue operation.
1,654名旅客在海难救援行动中被转移至一艘挪威邮轮上。
金山词霸
A life jacket with a clipped-on illuminated band helps improve detection during rescue operations.
一种带有夹扣式发光带的救生衣有助于在救援行动中提高识别度。
金山词霸
幸存者们挤进这个人道主义团体组织的救援运输工具,向庇护区域进发。
金山词霸
