他一天只能在项目上花两个小时，但他忠于职守是值得尊敬的。
互联网摘选
As we all know, respecting the old and taking care of the young is a good Chinese tradition.
众所周知,尊老爱幼是中华民族的优良传统。
中考真题- 2016 广东 短文填空
Poorly designed software will make assertions that no self-respecting individual would ever make.
设计糟糕的软件会做出凡是有自尊的人都不会做出的断言.
About Face 3交互设计精髓
Respecting teaching expertise, guide the students toward the objective of aptitude orientated.
尊重教学专业, 带好每个学生达到[适性]发展目标.
互联网摘选
He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets.
他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。
And I was in love with Joey McIntyre , along with every other self-respecting ankle-biter.
我爱上了JoeyMcIntyre,包括每个自重的人.
互联网摘选
Respecting these principles conserves the quality and the specificity of each grape-variety.
遵守这些原则就能保证品质和维持每种葡萄的差异特性.
互联网摘选
广泛深入的探索形成了系统的研究理论,围绕居住区的各个环节及相关内容均有论及.
互联网摘选
The film has also earned kudos for respecting the audience's intelligence andtaking theout.
影片也因为尊重观众的智慧,绝无投机取巧,敷衍了事而赢得了赞赏.
网络文摘精选
Love has to be a give-and-take, each respecting the other's personality.
爱必须是相互照顾, 一方尊重另一方的人格.
互联网摘选
We are preparing to hold a meeting to discuss problems respecting the quality of education.
关于教学质量问题,我们准备开会讨论.
互联网摘选
No action or process was obvious respecting mitigating the operational issues.
没有任何明显的行动与步骤来减轻操作问题.
网络文摘精选
Similar risks are inherent in the imprecise language respecting interference with competition.
此外,规定中有关干扰竞争的用语不够严密,也会带来类似的风险.
互联网摘选
文摘：介绍福州皇天华人永久陵园规划设计构思，从尊重自然、注重功能性、整体性和个性等方面探讨现代陵园建筑创作。
provided by jukuu
Rule 4 : Respecting your colleagues is the smartest investment you can make.
规则 4: 尊重你的同事是你最明智的投资.
互联网摘选
