1、
You may have noticed, Mrs Jordan, that we are finally around to respecting your womanly judgment.
你可能注意到了, 乔丹女士, 我们兜了一大圈最后终于尊重起你的妇女的判断力来了.
互联网摘选
2、
我认为西人遵法的传统是来自《圣经》，上帝给人十诫，号令天下莫敢不从。
互联网摘选
3、
总而言之，爱情关系的标志是能够对自己真诚，同时维护并尊重对方的独立存在。
互联网摘选
4、
He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets...
他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
