The marshal is very responsible, and always waters the horses at Tian River.
弼马温尽责尽职, 经常到天河去饮马.
互联网摘选
负责调研项目设计、项目实施、质量控制、数据分析、调研报告准备及演示;
互联网摘选
按照我国民事诉讼举证责任的一般规则,即谁主张谁举证的原则,患者或者患者家属如果不能通过证据证明患者所受损害为医疗单位的过失所致,将有可能得不到应有的赔偿。
互联网摘选
负责城乡规划和城镇建设 、 交通 、 环保 、 土地管理等方面的工作.
互联网摘选
In either event, you will still be held responsible for the charges.
在这两种情况中,无论哪一种, 你都将需要对有关指控承担责任.
互联网摘选
Responsible for the constant temperature and humidity laboratory project management work.
那位达人帮忙翻译下,谢谢了:负责恒温恒湿实验室工程项目的管理工作.
互联网摘选
He could never quite put his finger on who or what was responsible for all this.
他一直就搞不清楚是谁或者什么造成了这一切。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sorry to keep after you, but could you tell me who's responsible for it?
对不起老缠着你, 但是你能告诉我谁应对此负责 吗 ?
互联网摘选
负责项目土建工程的实施, 包括工程进度 、 质量及投资控制.
互联网摘选
重视研究生学位论文的开发与利用,高校图书馆负有不可推卸的责任.
互联网摘选
In theory , there is collective responsibility. In fact, this means that no one is responsible.
名曰集体负责, 实际上等于无人负责.
期刊摘选
